A série criada por William Dozier apresentou uma estética única: cores vibrantes, vilões caricatos e diálogos recheados de ironia. Essa abordagem, longe de enfraquecer o personagem, ajudou a popularizá-lo em uma época em que os quadrinhos enfrentavam críticas e censura nos EUA. 

Do ponto de vista histórico, o seriado de 1966 foi crucial. Ele fixou elementos visuais e narrativos que se tornaram parte da identidade do herói, como a Batcaverna cheia de gadgets, o Batmóvel estilizado e o famoso “POW!”, “BAM!”, “ZAP!” onomatopeias que apareciam nas cenas de luta. 

O seriado também abriu caminho para que futuras adaptações de Batman explorassem diferentes tons — do humor ao realismo sombrio — sem perder a essência do personagem.

A famosa trilha de abertura rendeu ao criador Neal Hefti o Grammy em 1967 por Melhor Composição Instrumental para TV.

Participações de atores famosos no seriado

Um dos grandes atrativos da série foi a presença de atores renomados interpretando vilões e personagens secundários. Entre os destaques:

• Cesar Romero como o Coringa, cuja risada se tornou marca registrada.
• Burgess Meredith como o Pinguim, com seu característico “quack” e guarda-chuva multifuncional.
• Frank Gorshin como o Charada, trazendo teatralidade ao papel. Quem também interpretou o personagem foi John Astin (o Gomez do seriado Família Addams)
• Julie Newmar e posteriormente Eartha Kitt como a Mulher-Gato
• Yvonne Craig como Batgirl, que ampliou a representatividade feminina na série.
• Anne Baxter como as sensuais vilãs Olga e Zelda
• George Sanders como Sr. Gelo - Sanders foi vencedor do Oscar por A Malvada
• Vincent Price, lenda dos filmes de terror, como Cabeça de Ovo
• Zsa Zsa Gabor como Minerva

Santa escalada, Batman

Entre outros aspectos, o seriado ficou famoso pelas cenas em que a dupla dinâmica escalava um prédio para chegar ao esconderijo do vilão. Em muitas delas, Batman e Robin tiveram encontros na janela com famosos da época, como o humorista Jerry Lewis e o cantor/ator Sammy Davis Jr.

Segundo Jorge Ventura, autor do livro Sock!!, Pow!! Crash!, foram 14 participações especiais ao todo.

Quem também fez uma "ponta" na série foi Bruce Lee como Kato, auxiliar do Besouro Verde, num crossover para impulsionar a série daquele herói, produzida por William Dozier.

Crise nos quadrinhos

Nos anos 1950 e início dos 1960, os quadrinhos de super-heróis viviam um período difícil. O Comics Code Authority, criado em 1954, impôs regras rígidas que limitaram temas sombrios e violentos para os leitores. O Batman, que havia se consolidado como um vigilante urbano sombrio nas décadas anteriores, perdeu força: suas histórias tornaram-se mais leves, quase infantis, e as vendas caíram. Havia até especulações de que o personagem poderia ser descontinuado pela DC Comics.

Foi nesse contexto que surgiu o seriado exibido entre 1966 e 1968 pela ABC. A produção que durou três temporadas apostou em cores vibrantes (pegando onda no momento cultural dos EUA) e humorística.

Embora bem diferente do tom original dos quadrinhos, essa abordagem recolocou o personagem no centro da cultura pop, atraindo milhões de espectadores e criando uma nova geração de fãs.

Jorge Ventura, autor do livro Sock!!, Pow!! Crash!, classificou a década de 60 como a dos 3Bs: Beatles, Bond (do agente secreto 007) e Batman.

Impactos diretos nos quadrinhos e além

• Aumento das vendas: O sucesso da série impulsionou a procura pelos gibis, garantindo fôlego financeiro à DC Comics.
• Revalorização dos vilões: personagens como o Charada, que estavam esquecidos, ganharam destaque graças às interpretações televisivas — como a de Frank Gorshin, que inclusive rendeu indicação ao Emmy.
• Expansão do universo: A série popularizou elementos como Batgirl e a Mulher-Gato, que passaram a ter maior relevância também nas HQs.
• Sobrevivência da marca: sem o seriado, é provável que o Batman tivesse perdido espaço para outros heróis da época. A televisão garantiu que o personagem permanecesse vivo até sua reinvenção mais sombria nos anos 1970 e 1980.
• A série desencadeou um verdadeiro movimento cultural conhecido como "Batmania", que impulsionou vendas de produtos em larga escala

A indústria em torno da Batmania

O fórum especializado The 1966 Batman Message Board, baseado em dados compilados por pesquisadores de TV, aponta os episódios com melhores índices de audiência do seriado: