O Blackstone e o Carlyle estão fazendo proposta conjunta em uma compra alavancada, que seria a maior do ano, de mais de mais de 10 bilhões de dólares, incluindo dívida, disseram nesta terça-feira pessoas com conhecimento do assunto.

Blackstone e Carlyle, as duas maiores empresas de private equity do mundo, juntaram forças para fazer uma proposta mais alta do que concorrentes e comprar a NCR, que fabrica caixas registradoras e caixas eletrônicos.

O leilão pela NCR está a algumas semanas de ser concluído, disseram as pessoas. Outras empresas que disputam a NCR incluem Apollo Global Management e Thoma Bravo, disseram as fontes.

Algumas das outras empresas de private equity que estão competindo também poderiam se unir, adicionaram. Não há certeza se o consórcio entre Blackstone e Carlyle irá prevalecer, ou mesmo se a NCR concordará com uma venda a qualquer uma das partes, disseram.

As fontes pediram para não ser identificadas porque o processo da venda não é público. Um porta-voz da NCR não respondeu imediatamente a um pedido de comentário. Porta-vozes das empresas de equity ou recusaram-se a comentar ou não responderam aos pedidos.