Exame Logo

Último ativista do Greenpeace detido na Rússia deixa prisão

O último membro da tripulação do barco do Greenpeace detido na Rússia, o australiano Colin Russell, deixou nesta sexta-feira a prisão

O australiano Colin Russell, do Greenpeace: Russel era o único militante dos 30 que não havia sido beneficiado pela fiança (Olga Maltseva/AFP)
DR

Da Redação

Publicado em 29 de novembro de 2013 às 11h39.

São Petersburgo - O último membro da tripulação do barco do Greenpeace detido na Rússia , o australiano Colin Russell, deixou nesta sexta-feira a prisão em São Petersburgo, após o pagamento de fiança acertado no dia anterior pela Justiça.

"Colin Russel deixou a prisão. A fiança de dois milhões de rublos (45.000 euros) foi paga", declarou à AFP Violetta Ryabko, porta-voz do Greenpeace.

Russel, que passou 71 dias na prisão, era o único militante dos 30 membros da tripulação do "Artic Sunrise" que não havia sido beneficiado por esta medida em primeira instância.

Ele foi o primeiro a se apresentar ao tribunal, que determinou a prorrogação de sua detenção por mais três meses, até 24 de fevereiro.

Os 30 membros da tripulação presos em setembro - entre eles a brasileira Ana Paula Maciel -, depois de uma ação contra uma plataforma de petróleo da Gazprom no Ártico, foram acusados ​​de pirataria e, ao final de outubro, de vandalismo.

Não está claro se a primeira acusação, que pode ser punida com até 15 anos de prisão, será retirada, enquanto a segunda pode resultar em uma pena de até sete anos de detenção.

Eles permaneceram várias semanas detidos em Murmansk e foram transferidos no início de novembro para São Petersburgo.

"Ficou claro durante as audiências para definir o direito à liberdade sob fiança que a Comissão de Investigação irá prosseguir com a acusação de pirataria", indicou o Greenpeace em seu comunicado.

"Agora, não sabemos quando os ativistas não-russos poderão retornar para suas casas. E, por enquanto, todos irão permanecer em São Petersburgo", acrescenta a ONG.

Contudo, o diretor da administração presidencial russa reiterou que Moscou, que boicotou o processo desta jurisdição, não reconhece a competência deste tribunal no litígio em questão.

Veja também

São Petersburgo - O último membro da tripulação do barco do Greenpeace detido na Rússia , o australiano Colin Russell, deixou nesta sexta-feira a prisão em São Petersburgo, após o pagamento de fiança acertado no dia anterior pela Justiça.

"Colin Russel deixou a prisão. A fiança de dois milhões de rublos (45.000 euros) foi paga", declarou à AFP Violetta Ryabko, porta-voz do Greenpeace.

Russel, que passou 71 dias na prisão, era o único militante dos 30 membros da tripulação do "Artic Sunrise" que não havia sido beneficiado por esta medida em primeira instância.

Ele foi o primeiro a se apresentar ao tribunal, que determinou a prorrogação de sua detenção por mais três meses, até 24 de fevereiro.

Os 30 membros da tripulação presos em setembro - entre eles a brasileira Ana Paula Maciel -, depois de uma ação contra uma plataforma de petróleo da Gazprom no Ártico, foram acusados ​​de pirataria e, ao final de outubro, de vandalismo.

Não está claro se a primeira acusação, que pode ser punida com até 15 anos de prisão, será retirada, enquanto a segunda pode resultar em uma pena de até sete anos de detenção.

Eles permaneceram várias semanas detidos em Murmansk e foram transferidos no início de novembro para São Petersburgo.

"Ficou claro durante as audiências para definir o direito à liberdade sob fiança que a Comissão de Investigação irá prosseguir com a acusação de pirataria", indicou o Greenpeace em seu comunicado.

"Agora, não sabemos quando os ativistas não-russos poderão retornar para suas casas. E, por enquanto, todos irão permanecer em São Petersburgo", acrescenta a ONG.

Contudo, o diretor da administração presidencial russa reiterou que Moscou, que boicotou o processo desta jurisdição, não reconhece a competência deste tribunal no litígio em questão.

Acompanhe tudo sobre:AmbientalistasÁsiaEuropaGreenpeaceRússia

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Mundo

Mais na Exame