Pratique inglês revendo seus filmes e séries preferidos

Por Talita Oliveira, professora de inglês da Companhia de Idiomas

Sabe aqueles conteúdos que você simplesmente AMA? Suas séries e filmes preferidos, animações ou desenhos da Disney que você assistia repetidamente, e até mesmo os clipes das bandas e cantores que você ouvia sem parar quando era adolescente. Certeza que já vieram muitos em sua mente, não? Esse tipo de conteúdo é riquíssimo para suas práticas de inglês! Vamos começar com 3 razões pelas quais você precisa colocar isso na sua rotina de estudos:

1. Você já sabe o que esperar… Como conhece a história, se lembra do contexto e sabe o que vai acontecer, assistir em inglês será menos desafiador do que um conteúdo que você esteja vendo pela primeira vez.
2. Você vai se divertir! Só isso já é mais do que suficiente para que essa prática, por ser prazerosa, se torne um hábito.
3. É fácil encontrar! Hoje, com tantos serviços de streaming e Youtube, você terá facilidade para encontrar filmes, séries, dentre outros conteúdos que ama.

Sugestões de filmes e séries

E aí, gostou da ideia? Agora veja a seguir uma pequena lista com sugestões de conteúdos e ideias sobre como estudar. Anote o que parece bacana para você e teste assim que possível:

• Reassista aquele clássico da Disney que você amava (Rei Leão, A pequena sereia, Pocahontas, Mulan, A Bela e a Fera, etc) e aprenda a cantar algumas músicas. Você com certeza se lembra de muitas letras em português…mas será que já ouviu in English?
• Sabe aquela boy band que você tanto ouviu (Backstreet boys, ‘N sync, One Direction, Jonas Brothers)? Reassista aos vídeos e cante as letras usando seu app preferido de músicas. Depois, anote palavras novas e pesquise.
• Aquela saga que você acompanhou desde o comecinho (Harry Potter, Senhor dos Anéis, Jogos Vorazes, Divergente, etc). Assista novamente em inglês, com legenda ou sem, dependendo do seu nível. Anote expressões que aprender!
• E a série de comédia que te viciou (Friends, The Office, How I met your mother, etc), ela também é um excelente material de estudos. Faça exercícios de pronúncia repetindo falas dos personagens na mesma entonação e velocidade.
• É fã de romances? Pegue aquela comédia romântica que você gosta (Questão de tempo, De repente 30, Como se fosse a primeira vez, Simplesmente amor) e assista em inglês, depois busque curiosidades sobre a produção. Vale também reassistir aquele Dorama ou K-drama com dublagem em inglês algumas vezes (fica Hometown Cha Cha Cha como sugestão).
• Você foi um adolescente que só ouvia rock ou emo (Foo Fighters, Audioslave, Green Day, Good Charlotte, Linkin Park, etc)? Entendia as letras naquela época? Agora é a chance de resgatar essa paixão antiga e aprender sobre as histórias que as letras contam.

Associe o tema

Agora, vamos fechar com um pequeno quiz em inglês que envolve os assuntos que mencionamos na lista acima. Será que você consegue associar o tema e uma das curiosidades?

1. This rock band's name is a reference to a park in California that they used to drive past, but with a slight spelling twist.
2. The main inspiration for this animated film came from Shakespeare's "Hamlet."
3. This boy band was originally named after a flea market in Orlando, Florida.
4. The American version of this TV series was adapted from a British show, and it featured an ensemble cast that included Steve Carell. The British and American versions share similar storylines and characters but have distinct comedic styles and cultural references.
5. In this movie, a 13-year-old girl wakes up in the body of a 30-year-old woman after making a wish.
6. This romantic comedy involves a character with short-term memory loss who has to win over his love interest every day.
7. This popular boy band formed on a British television show called "The X Factor" in 2010.

Divirta-se muito em sua jornada de aprender idiomas!

Respostas: Linkin park, The Lion King, Backstreet Boys, The Office, 13 going on 30, 50 first dates, One Direction