São Paulo – A Apple pagou 21 milhões de dólares à Companhia Nacional de Trens da Suíça para poder replicar o design dos relógios da empresa em seu aplicativo para iPad.

Segundo o jornal suíço Tages-Anzeiger, o acordo entre as empresas já havia sido fechado em outubro, porém o valor não havia sido revelado.

A polêmica envolvendo o plágio surgiu junto com o lançamento do iOS 6, em setembro. O app relógio do iPad traz diversos relógios com os horários das principais cidades do mundo.

O design de ambos relógios, o físico e o digital, combinam forma circular, ponteiros pretos, traços nos lugares dos números, e ponteiro dos segundos vermelho com um círculo em sua extremidade.

Na ocasião do lançamento, a empresa suíça anunciou que procuraria a maçã para estabelecer um acordo amigável.

Os relógios suíços instalados nas estações de trem e de metrô do país foram criados em 1944 e são reconhecidos por sua precisão.