Nova York - Os países que estão se recuperando da crise necessitam equilibrar seus orçamentos, mas isso não deve ser feito às custas dos pobres, advertiu o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon.

"Estamos todos preocupados com a questão do aumento do déficit orçamentário", disse Ban em declarações à imprensa nesta segunda-feira em Nova York, depois de participar na véspera da cúpula do G20 em Toronto, onde países industrializados e emergentes debateram quem deve assumir os custos do crescimento.

Segundo o secretário-geral da ONU, "não podemos equilibrar os orçamentos às custas dos mais pobres do mundo. Não podemos abandonar nosso compromisso com os mais vulneráveis", disse.

Ban completou que o importante "é permanecer focado no longo prazo". "Para gerar crescimento global real, é necessário que haja investimento global real".

A cúpula de Toronto instou os países emergentes com superávit em conta corrente a flexibilizar suas moedas, fortalecer o gasto social e aumentar os gastos em infraestrutura.