Paris - O ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schaeuble, disse nesta segunda-feira que não há necessidade de aumentar o fundo de resgate da zona do euro, apesar de que ministros da União Europeia discutirão o futuro de um mecanismo de estabilidade mais amplo neste mês.

Schaeuble disse que muito foco no curto prazo e no tamanho do Instrumento Europeu de Estabilidade Financeira -- o fundo de resgate de 440 bilhões de euros criados em maio -- está mandando o sinal errado aos mercados e incitando especulação sobre as finanças da zona do euro.

"Na nossa opinião, não é necessário, no momento atual, aumentar a capacidade do fundo europeu", disse Schaeuble ao jornal francês La Tribune.

"Esse debate sobre um possível acréscimo no tamanho do fundo manda ao mercado um sinal completamente errado: ao falar sobre a necessidade dele ser ampliado no curto prazo, nós estamos apenas espalhando especulação sobre as situações dos países-membros."

Ministros das Finanças dos 17 países da zona do euro se encontram nesta segunda-feira para discutir como dar mais flexibilidade e mais poder ao fundo de resgate. Depois, ministros da UE discutirão o Mecanismo Europeu de Estabilidade, que assumirá a resolução de crise a partir de meados de 2013.