Exame Logo

Projeto ensina gringos a pronunciarem nomes de ruas em SP

'Universal Signs' cola adesivos em placas com a pronúncia correta dos locais

Adesivo do projeto "Universal Signs" na rua Fradique Coutinho, em São Paulo (Reprodução/YouTube)
DR

Da Redação

Publicado em 30 de setembro de 2015 às 21h05.

São Paulo - A comunicação é com certeza um dos maiores problemas enfrentados por turistas em qualquer lugar do mundo. Quando a língua se torna uma barreira, a pessoa precisa se virar para conseguir sobreviver em um país que não é o seu.

Para ajudar os famosos "gringos" com essa questão, os publicitários Mariana Albuquerque (Isobar) e Leandro Amaral (Publicis) resolveram criar o projeto "Universal Signs".

A ideia é colar adesivos com a pronúncia correta de nomes de ruas e estações de São Paulo . A estação Brigadeiro, na Avenida Paulista, por exemplo, virou "breegadeiro".

Confira o vídeo case:

Veja também

São Paulo - A comunicação é com certeza um dos maiores problemas enfrentados por turistas em qualquer lugar do mundo. Quando a língua se torna uma barreira, a pessoa precisa se virar para conseguir sobreviver em um país que não é o seu.

Para ajudar os famosos "gringos" com essa questão, os publicitários Mariana Albuquerque (Isobar) e Leandro Amaral (Publicis) resolveram criar o projeto "Universal Signs".

A ideia é colar adesivos com a pronúncia correta de nomes de ruas e estações de São Paulo . A estação Brigadeiro, na Avenida Paulista, por exemplo, virou "breegadeiro".

Confira o vídeo case:

Acompanhe tudo sobre:cidades-brasileirasEmpresasEmpresas estataisEstatais brasileirasMetrô de São PauloMetrópoles globaismobilidade-urbanaPublicidadesao-pauloTransporte públicotransportes-no-brasilTurismo

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Marketing

Mais na Exame