Netflix faz piada dele mesmo e redubla cena de 'Narcos'
Marca promoveu série e serviço com dublagem tosca e piadas
Guilherme Dearo
Publicado em 11 de novembro de 2015 às 11h38.
São Paulo - O Netflix criou um novo comercial que é uma mistura de piada com marketing sério.
Por um lado, o vídeo divulga a marca e a série "Narcos" (com Wagner Moura no papel do traficante Pablo Escobar).
Por outro lado, a marca acaba tirando sarro dela mesma.
Na brincadeira, eles dublaram uma cena da série, onde dois agentes da DEA discutem.
A dublagem é propositalmente tosca e divertida, cheia de expressões estranhas.
O jogo lembra os humoristas do Hermes & Renato, que criaram, anos atrás, o Tela Class. O programa passava na MTV Brasil e trazia dublagens hilárias e toscas de filmes estranhos.
Confira o vídeo:
São Paulo - O Netflix criou um novo comercial que é uma mistura de piada com marketing sério.
Por um lado, o vídeo divulga a marca e a série "Narcos" (com Wagner Moura no papel do traficante Pablo Escobar).
Por outro lado, a marca acaba tirando sarro dela mesma.
Na brincadeira, eles dublaram uma cena da série, onde dois agentes da DEA discutem.
A dublagem é propositalmente tosca e divertida, cheia de expressões estranhas.
O jogo lembra os humoristas do Hermes & Renato, que criaram, anos atrás, o Tela Class. O programa passava na MTV Brasil e trazia dublagens hilárias e toscas de filmes estranhos.
Confira o vídeo: