A Dell comprará a fabricante de softwares para gestão de empresas Quest Software por 2,4 bilhões de dólares em dinheiro, em um esforço para expandir seu segmento de software e reduzir sua dependência do mercado de computadores pessoais.

A Dell disse nesta segunda-feira que irá pagar 28 dólares por ação, superando a oferta da empresa de investimentos privados Insight Ventures, e acrescentou que espera a conclusão do negócio no terceiro trimestre.

A Dell desencadeou uma guerra de ofertas em junho, quando ofereceu 25,50 dólares por ação pela Quest, superando a oferta inicial da Insight feita em março, de 23 dólares por ação.

Mais tarde, a Insight elevou a oferta para 25,75 dólares por ação da Quest.

Na semana passada, a Quest disse que uma ofertante estratégica não identificado tinha oferecido 27,50 dólares por ação. Mais tarde, a Reuters identificou a Dell como o ofertante.

"A adição da Quest irá permitir à Dell entregar servidores mais competitivos, redes e soluções de computação para o usuário final e serviços ao consumidor", disse John Swainson, presidente da Dell Software Group.

A Dell tem diversificado sua base de receitas devido ao enfraquecimento da demanda pelo consumidor, desistindo das baixas margens de vendas para os consumidores e indo para áreas de margens maiores, como o atendimento as necessidades de pequenas e médias empresas no setor público e na indústria de saúde.