Manchester vive violência sem precedentes, diz polícia

Londres - Manchester viveu nesta terça-feira à noite "níveis de violência e delinquência sem precedentes" em suas ruas e 113 pessoas foram presas, informou nesta quarta-feira a Polícia da cidade do norte da Inglaterra.

"A vergonhosa destruição que aconteceu ontem à noite terminou com algumas das piores cenas que já vi em minha carreira", disse o chefe da Polícia local, Garry Shewan, em comunicado.

Shewan ressaltou que os autores dos atos de vandalismo "não podem se esconder por trás de nenhum tipo de bandeira política ou moral para justificar suas ações" e acrescentou que são "oportunistas que não têm nenhum respeito pela lei e pela cidade".

A maioria dos 113 detidos, de idades entre 15 e 58 anos, teve como razão de sua prisão a suspeita de causar danos, mas 17 teriam cometido transtornos à ordem pública.

A Polícia da região norte da cidade praticou 105 detenções, além de outras três em Salford, três em Bury, uma em Bolton e outra no sul de Manchester.

Mais de mil agentes intervieram nos 800 incidentes registrados no centro da cidade a partir das 17h do horário local (14h de Brasília) da terça-feira e nos 130 distúrbios registrados em Salford a partir das 16h local.

Dez policiais de Manchester ficaram feridos nos distúrbios, e o Serviço de Bombeiros e de resgate da cidade atendeu 155 denúncias de incêndios em Manchester e Salford.

Cerca de uma centena de pontos da cidade ficaram gravemente danificados, assim como vários carros de Polícia.

Shewan fez um alerta aos cidadãos para evitar que fiquem "presos" nos distúrbios e afirmou que a Polícia "estará preparada nesta quarta-feira para responder com contundência a novos incidentes de desordem, enquanto continuará investigando o que aconteceu nesta terça-feira".

Londres - Manchester viveu nesta terça-feira à noite "níveis de violência e delinquência sem precedentes" em suas ruas e 113 pessoas foram presas, informou nesta quarta-feira a Polícia da cidade do norte da Inglaterra.

"A vergonhosa destruição que aconteceu ontem à noite terminou com algumas das piores cenas que já vi em minha carreira", disse o chefe da Polícia local, Garry Shewan, em comunicado.

Shewan ressaltou que os autores dos atos de vandalismo "não podem se esconder por trás de nenhum tipo de bandeira política ou moral para justificar suas ações" e acrescentou que são "oportunistas que não têm nenhum respeito pela lei e pela cidade".

A maioria dos 113 detidos, de idades entre 15 e 58 anos, teve como razão de sua prisão a suspeita de causar danos, mas 17 teriam cometido transtornos à ordem pública.

A Polícia da região norte da cidade praticou 105 detenções, além de outras três em Salford, três em Bury, uma em Bolton e outra no sul de Manchester.

Mais de mil agentes intervieram nos 800 incidentes registrados no centro da cidade a partir das 17h do horário local (14h de Brasília) da terça-feira e nos 130 distúrbios registrados em Salford a partir das 16h local.

Dez policiais de Manchester ficaram feridos nos distúrbios, e o Serviço de Bombeiros e de resgate da cidade atendeu 155 denúncias de incêndios em Manchester e Salford.

Cerca de uma centena de pontos da cidade ficaram gravemente danificados, assim como vários carros de Polícia.

Shewan fez um alerta aos cidadãos para evitar que fiquem "presos" nos distúrbios e afirmou que a Polícia "estará preparada nesta quarta-feira para responder com contundência a novos incidentes de desordem, enquanto continuará investigando o que aconteceu nesta terça-feira".