Japão apresenta queixa à França por charge
Japão apresentará queixa formal por charges de publicação francesa, que mostram potenciais efeitos do acidente de Fukushima nos Jogos Olímpicos de 2020
Da Redação
Publicado em 12 de setembro de 2013 às 11h35.
Tóquio - O governo japonês anunciou nesta quinta-feira que vai apresentar uma queixa formal à embaixada da França em Tóquio em protesto por duas charges de uma publicação francesa que mostram, em tom irônico, os potenciais efeitos do acidente de Fukushima nos Jogos Olímpicos de 2020.
O ministro porta-voz japonês, Yoshihide Suga, qualificou durante uma entrevista coletiva os desenhos do semanário satírico parisiense "Le Canard Enchainé" de "inapropiados e extremamente lamentáveis".
"Este tipo de caricatura machuca os sentimentos das vítimas do desastre do nordeste do Japão e pode dar uma impressão equivocada sobre o problema da água radioativa na central de Fukushima", disse o ministro em declarações divulgadas pela agência "Kyodo".
Uma das charges mostra dois lutadores de sumô (um deles com três braços e outro com três pernas) muito magros e dois juízes cobertos com roupas antirradiação enquanto um locutor diz: "Graças a Fukushima o sumô se transformou em esporte olímpico".
Na outro desenho aparecem duas pessoas com uniformes antirradiação e aparelhos de medição ao lado de uma piscina (supostamente onde se armazenam as barras de combustível usadas na usina) que dizem: "Já existe uma piscina em Fukushima para os Jogos Olímpicos".
No último fim de semana, o Comitê Olímpico Internacional elegeu Tóquio como sede dos Jogos Olímpicos de 2020.
Durante a apresentação para defender a candidatura na assembleia do COI em Buenos Aires, o primeiro-ministro do Japão - Shinzo Abe - explicou convencido que a situação na usina, situada a 220 quilômetros da capital, está controlada e que não afetará Tóquio de nenhuma maneira.
No ano passado, Paris teve que se desculpar após uma queixa do Japão sobre um programa da televisão francês que mostrou, em tom de piada, uma imagem do goleiro da seleção japonesa de futebol, Kawashima, com quatro braços que, segundo o apresentador, teriam surgido pelos efeitos da radiação de Fukushima.
O programa foi transmitido logo após a vitória do Japão contra a França, em solo francês, por 1 a 0. Kawashima foi um dos destaques da partida e evitou vários gols da seleção francesa.
Tóquio - O governo japonês anunciou nesta quinta-feira que vai apresentar uma queixa formal à embaixada da França em Tóquio em protesto por duas charges de uma publicação francesa que mostram, em tom irônico, os potenciais efeitos do acidente de Fukushima nos Jogos Olímpicos de 2020.
O ministro porta-voz japonês, Yoshihide Suga, qualificou durante uma entrevista coletiva os desenhos do semanário satírico parisiense "Le Canard Enchainé" de "inapropiados e extremamente lamentáveis".
"Este tipo de caricatura machuca os sentimentos das vítimas do desastre do nordeste do Japão e pode dar uma impressão equivocada sobre o problema da água radioativa na central de Fukushima", disse o ministro em declarações divulgadas pela agência "Kyodo".
Uma das charges mostra dois lutadores de sumô (um deles com três braços e outro com três pernas) muito magros e dois juízes cobertos com roupas antirradiação enquanto um locutor diz: "Graças a Fukushima o sumô se transformou em esporte olímpico".
Na outro desenho aparecem duas pessoas com uniformes antirradiação e aparelhos de medição ao lado de uma piscina (supostamente onde se armazenam as barras de combustível usadas na usina) que dizem: "Já existe uma piscina em Fukushima para os Jogos Olímpicos".
No último fim de semana, o Comitê Olímpico Internacional elegeu Tóquio como sede dos Jogos Olímpicos de 2020.
Durante a apresentação para defender a candidatura na assembleia do COI em Buenos Aires, o primeiro-ministro do Japão - Shinzo Abe - explicou convencido que a situação na usina, situada a 220 quilômetros da capital, está controlada e que não afetará Tóquio de nenhuma maneira.
No ano passado, Paris teve que se desculpar após uma queixa do Japão sobre um programa da televisão francês que mostrou, em tom de piada, uma imagem do goleiro da seleção japonesa de futebol, Kawashima, com quatro braços que, segundo o apresentador, teriam surgido pelos efeitos da radiação de Fukushima.
O programa foi transmitido logo após a vitória do Japão contra a França, em solo francês, por 1 a 0. Kawashima foi um dos destaques da partida e evitou vários gols da seleção francesa.