Exame Logo

Irã acusa Arábia de prejudicar tentativas de reduzir tensões

O chanceler citou em particular o acordo nuclear concluído em julho de 2015 entre o Irã e as grandes potências, que teve a oposição de Riad

Arábia Saudita: "Há 2 anos e meio, a Arábia Saudita se opõe aos esforços da diplomacia iraniana e deve abandonar esta tendência de criar tensões" (REUTERS/Osman Orsal)
DR

Da Redação

Publicado em 6 de janeiro de 2016 às 11h11.

O Irã exigiu nesta quarta-feira que a Arábia Saudita deixe de se opor aos esforços do país para alcançar a paz, em um momento no qual a comunidade internacional tenta reduzir a tensão no Oriente Médio entre países sunitas e xiitas.

"Há dois anos e meio, a Arábia Saudita se opõe aos esforços da diplomacia iraniana e deve abandonar esta tendência de criar tensões", declarou o ministro iraniano das relações Exteriores, Mohamad Javad Zarif.

O chanceler citou em particular o acordo nuclear concluído em julho de 2015 entre o Irã e as grandes potências, que teve a oposição de Riad, em linha com o "regime sionista" de Israel.

"O Irã sempre buscou a paz e a compreensão com seus vizinhos, sem tentar criar tensões", afirmou Zarif em uma entrevista coletiva ao lado do chanceler iraquiano, Ibrahim al-Jaafari, que visita Teerã.

Este último afirmou que o Iraque, "que mantém boas relações com o Irã e com os países árabes", trabalha para reduzir a tensão entre Riad e Teerã, para "não embarcar a região em uma guerra que não teria vencedores".

"Devemos buscar a unidade", insistiu Jaafari.

Em função da situação, a representação iraniana deixou a Arábia Saudita.

Os funcionários iranianos do consulado de Jeddah voltaram para casa em um avião particular do Irã, segundo a agência oficial SPA.

A execução no sábado na Arábia Saudita de um clérigo xiita provocou a indignação desta comunidade religiosa, majoritária no Irã, o que elevou a tensão entre países sunitas e xiitas em toda a região.

Poucas horas depois da morte, centenas de manifestantes enfurecidos destruíram parte da embaixada da Arábia Saudita em Teerã e do consulado saudita em Mashhad (nordeste do Irã).

"Estes atos não são aceitáveis de nenhuma maneira", afirmou Zarif, recordando que esta é a postura de "todas as autoridades iranianas".

Após os ataques contra suas representações diplomáticas, Riad decidiu romper relações com Teerã, medida que foi seguida por Sudão e Bahrein.

Os Emirados Árabes Unidos reduziram as relações diplomáticas com o Irã, enquanto o Kuwait convocou seu embaixador na capital iraniana.

A comunidade internacional teme que a escalada provoque um agravamento dos conflitos no Oriente Médio. Washington, Moscou e os países europeus pediram calma às duas potências regionais (Irã, xiita, e Arábia Saudí, sunita).

John Kirby, porta-voz do Departamento de Estado americano, ressaltou a necessidade de diálogo e envolvimento, pois no Oriente Médio "resta muito trabalho por fazer".

"É necessário trabalhar juntos e unidos nos outros problemas que afetam o conjunto da região", disse.

A cooperação entre Riad e Teerã é crucial para resolver dois conflitos: Síria, onde Irã e Rússia apoiam Bashar al-Assad, enquanto a Arábia Saudita respalda a oposição, e Iêmen, onde o reino saudita lidera uma coalizão árabe de apoio ao governo iemenita contra os rebeldes xiitas huthis respaldados pela República Islâmica.

No plano econômico, a crise diplomática entre os dois países, ambos grandes exportadores de petróleo, está afetando os preços do combustível.

O barril de Brent era negociado nesta quarta-feira abaixo dos 35 dólares pela primeira vez desde meados de 2004.

Veja também

O Irã exigiu nesta quarta-feira que a Arábia Saudita deixe de se opor aos esforços do país para alcançar a paz, em um momento no qual a comunidade internacional tenta reduzir a tensão no Oriente Médio entre países sunitas e xiitas.

"Há dois anos e meio, a Arábia Saudita se opõe aos esforços da diplomacia iraniana e deve abandonar esta tendência de criar tensões", declarou o ministro iraniano das relações Exteriores, Mohamad Javad Zarif.

O chanceler citou em particular o acordo nuclear concluído em julho de 2015 entre o Irã e as grandes potências, que teve a oposição de Riad, em linha com o "regime sionista" de Israel.

"O Irã sempre buscou a paz e a compreensão com seus vizinhos, sem tentar criar tensões", afirmou Zarif em uma entrevista coletiva ao lado do chanceler iraquiano, Ibrahim al-Jaafari, que visita Teerã.

Este último afirmou que o Iraque, "que mantém boas relações com o Irã e com os países árabes", trabalha para reduzir a tensão entre Riad e Teerã, para "não embarcar a região em uma guerra que não teria vencedores".

"Devemos buscar a unidade", insistiu Jaafari.

Em função da situação, a representação iraniana deixou a Arábia Saudita.

Os funcionários iranianos do consulado de Jeddah voltaram para casa em um avião particular do Irã, segundo a agência oficial SPA.

A execução no sábado na Arábia Saudita de um clérigo xiita provocou a indignação desta comunidade religiosa, majoritária no Irã, o que elevou a tensão entre países sunitas e xiitas em toda a região.

Poucas horas depois da morte, centenas de manifestantes enfurecidos destruíram parte da embaixada da Arábia Saudita em Teerã e do consulado saudita em Mashhad (nordeste do Irã).

"Estes atos não são aceitáveis de nenhuma maneira", afirmou Zarif, recordando que esta é a postura de "todas as autoridades iranianas".

Após os ataques contra suas representações diplomáticas, Riad decidiu romper relações com Teerã, medida que foi seguida por Sudão e Bahrein.

Os Emirados Árabes Unidos reduziram as relações diplomáticas com o Irã, enquanto o Kuwait convocou seu embaixador na capital iraniana.

A comunidade internacional teme que a escalada provoque um agravamento dos conflitos no Oriente Médio. Washington, Moscou e os países europeus pediram calma às duas potências regionais (Irã, xiita, e Arábia Saudí, sunita).

John Kirby, porta-voz do Departamento de Estado americano, ressaltou a necessidade de diálogo e envolvimento, pois no Oriente Médio "resta muito trabalho por fazer".

"É necessário trabalhar juntos e unidos nos outros problemas que afetam o conjunto da região", disse.

A cooperação entre Riad e Teerã é crucial para resolver dois conflitos: Síria, onde Irã e Rússia apoiam Bashar al-Assad, enquanto a Arábia Saudita respalda a oposição, e Iêmen, onde o reino saudita lidera uma coalizão árabe de apoio ao governo iemenita contra os rebeldes xiitas huthis respaldados pela República Islâmica.

No plano econômico, a crise diplomática entre os dois países, ambos grandes exportadores de petróleo, está afetando os preços do combustível.

O barril de Brent era negociado nesta quarta-feira abaixo dos 35 dólares pela primeira vez desde meados de 2004.

Acompanhe tudo sobre:Arábia SauditaÁsiaDiplomaciaIrã - PaísOriente Médio

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Mundo

Mais na Exame