Londres - A chefe da Agência Internacional de Energia pediu nesta terça-feira aos Estados Unidos para decidir rapidamente sobre a permisão para as exportações de petróleo, ou a indústria vai encontrar maneiras de contornar as restrições.

O Export Administration Act de 1979, a lei que regula as exportações, proibiu a venda externa de petróleo dos EUA, exceto para o Canadá e México, mas o boom de energia de xisto, desde então, virou o mercado norte-americano de energia de cabeça para baixo em poucos anos.

A produção de petróleo dos EUA agora está subindo vertiginosamente, tendo vindo de uma queda ao longo de décadas, o que levou algumas pessoas a dizerem que os embarques para o exterior deveriam ser considerados.

"As respostas têm de ser dadas pelo governo dos EUA. Espero que eles deem as respostas em breve", disse a diretora-executiva da AIE, Maria van der Hoeven, em conferência de imprensa, quando questionada sobre a possibilidade de exportações de petróleo.

"Essa questão está sobre a mesa. Acho que tem de ser abordada, porque se não há licenças de exportação de petróleo bruto, então a indústria vai encontrar maneiras diferentes, como eles estão procurando agora já com produtos semi-processados, coisas como isso. " No início deste ano, ela escreveu no Financial Times que as leis que restringem as exportações de petróleo bruto dos EUA poderiam limitar o recente aumento na produção interna.

A AIE aconselha os Estados Unidos e outros 27 países industrializados.