São Paulo - Uma parceria internacional do cinema brasileiro - o filme chileno "Violeta Se Fue en los Cielos", de Andres Wood - venceu anteontem o World Dramatic no Festival de Cinema de Sundance, grande vitrine da produção independente nos EUA. Sundance foi uma criação do ator e diretor Robert Redford e abriga hoje o maior mercado indie do mundo.

Denise Gomes, que participou dos documentários "O Samba Que Mora em Mim" e "Tropicália" na Bossa Nova Films, é a coprodutora brasileira do longa de Andrés Wood. O autor chileno é conhecido do público do Brasil por "Machuca", um belo (e sofrido) relato sobre os anos de chumbo do General Pinochet, por meio do olhar das crianças. Foi justamente o amor por Machuca que levou Denise a procurar Wood, manifestando o desejo de trabalhar com o cineasta de 47 anos.

No Chile, "Violeta Se Fue en los Cielos" virou um fenômeno - e ganhou os principais prêmios do ano. O filme foi indicado pelo país para concorrer ao Oscar, mas, como o brasileiro "Tropa de Elite 2", de José Padilha, não passou pelo comitê de seleção do prêmio (para lograr ser um dos finalistas). A Violeta do título é um ícone do Chile, a cantora e compositora Violeta Parra, autora de "Gracias a la Vida" e "Volver a los 17", cuja tumultuada vida amorosa Wood reconstitui por meio de uma narrativa intensa.

Francisca Gavilán é a excepcional intérprete do papel (e ela canta, ainda por cima). O filme será distribuído no Brasil pela Imovision. Estava programado para maio, mas é bom antecipar. Com o título de "Violeta Foi para o Céu", o vitorioso filme de Wood já está à venda, em cópias piratas, no centro de São Paulo. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.