O programa oferece até US$ 8 milhões para traduções e também apoiará a reedição de obras esgotadas no exterior, tanto para edições impressas como para formato eletrônico (Dreamstime)
Da Redação
Publicado em 5 de outubro de 2012 às 19h21.
Rio de Janeiro - O Governo brasileiro investirá US$ 35 milhões até 2020 para divulgar a literatura do país no exterior, informaram nesta sexta-feira fontes oficiais.
O investimento será feito principalmente em programas de tradução, mas também mediante homenagens internacionais a autores e a divulgação de escritores no exterior por meio de diferentes eventos, informou a Fundação Biblioteca Nacional (FBN), que depende do Ministério de Cultura.
O Centro Internacional do Livro (CIL), vinculado à Biblioteca Nacional será o responsável da gestão dos recursos, acrescentou a instituição em comunicado.
O programa oferece até US$ 8 milhões para traduções e também apoiará a reedição de obras esgotadas no exterior, tanto para edições impressas como para formato eletrônico.
Além disso, a partir deste mês serão estimulados segmentos específicos de mercado, como a literatura infantil, juvenil e técnica, acrescentou o comunicado.
Nos últimos 14 meses foram aprovadas 141 ajudas a editoras estrangeiras para financiar a tradução de autores brasileiros, informou também a FBN.
Do mesmo modo, foi iniciado um programa pelo qual os editores estrangeiros podem receber apoio econômico para levar escritores brasileiros a sessões de autógrafos, conversas ou entrevistas a fim de divulgar suas obras.