O voo imponente do gavião-de-penacho (Spizaetus ornatus) está em risco. O apacamim, como também é conhecido, é um predador de topo do reino animal e é considerado pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais (IUCN) como espécie quase ameaçada. Sua alimentação é composta por várias espécies de aves - tais como araras, papagaios, maitacas, tucanos, macucus e pombas -, mamíferos - entre eles, gambás, quatis e porcos-espinho - e répteis, como grandes lagartos.

A Jararacuçu (Bothrops jararacussu) é uma das maiores responsáveis por acidentes envolvendo pessoas picadas por cobras. Também conhecida como surucucu, a víbora venenosa pode medir até 2 metros de comprimento - e tem capacidade de dar um bote com a distância dela mesma. Pequenos roedores e aves são o cardápio predileto das jararacuçus adultas. Já as jovens se alimentam de pequenos anfíbios, minhocas e alguns insetos.

O maior macaco da América do Sul está ameaçado. Também conhecido como muriqui-do-sul, o mono-carvoeiro ( Brachyteles arachnoides) foi listado pela IUCN como espécie ameaçada de extinção devido, principalmente, à caça. Existem menos de 1.300 indivíduos no mundo e estima-se que haja um declínio de 20% da população até 2050, por conta da perda de habitat. Dócil, vive em pequenos grupos e alimenta-se de folhas, frutas e flores. O primata também é candidato à mascote das Olimpíadas de 2016.

Não é à toa que ele se chama sapo-de-chifre (Proceratophrys boiei). O par de apêndices cutâneos acima dos olhos é uma característica distintiva dessa espécie endêmica no Brasil, com população estável. Apesar de ter aspecto de sapo, o animal é, na verdade, uma rã. Sua alimentação é baseada em besouros e grilos, mas também pode incluir outros anuros.

Certamente, você já viu mais de uma espécie de orquídea, já que a família dessas plantas é uma das maiores existentes. Elas apresentam formas, cores e tamanhos variados, e estão presentes em todos os continentes, exceto na Antártida. Mas, provavelmente, esta espécie da foto, a Encyclia bulbosa, você nunca viu. Isso porque é uma planta que vive em áreas úmidas de montanha, no Sul e no Sudeste do Brasil. Floresce em outubro, e é perfumada.

O canto é alto e estridente. Parece até o som da batida de um martelo em uma bigorna. É assim que é descrito o grito da araponga (Procnias nudicollis), também conhecida como "a voz da Mata Atlântica". Na foto, Octavio Campos Salles registrou um macho, já que são brancos, com a garganta e os lados da cabeça esverdeados, enquanto as fêmeas são totalmente esverdeadas. Considerada vulnerável pela IUCN, a espécie é muito perseguida pelo tráfico de aves.

O jatobá (Hymenaea courbaril) é um gigante da floresta. Pode medir entre 30 e 45 metros de altura e o tronco pode chegar a dois metros de diâmetro. No Brasil, ocorre da região Norte até a Sudeste e é encontrada em altitudes de até 900 metros acima do nível do mar. Segundo Magno Branco, doutor em Ecologia e Recursos Naturais pela Universidade Federal de São Carlos, o jatobá é uma das árvores que mais retira CO2 da natureza, assim como a figueira e o jequitibá.

Endêmica do Brasil, a espécie de perereca Phyllomedusa distincta aparece na região Sudeste, especialmente entre o estado de São Paulo e o Rio Grande do Sul. Apesar de ser uma espécie muito comum, a população está diminuindo, aponta a IUCN. O anfíbio é, geralmente, encontrado em arbustos próximos de áreas com água em florestas úmidas primárias e secundárias. Na foto, a perereca está sobre uma flor de helicônia (Heliconia velloziana).

O fotógrafo conseguiu retratar uma fêmea de araçari-poca (Selenidera maculirostris) enquanto se alimenta dos coquinhos do palmito-juçara (Euterpe edulis), palmeira ameaçada de extinção. Enquanto fêmeas da espécie possuem penas marrons, machos têm cabeça, garganta e peito pretos. O bico dos dois apresenta manchas visíveis. A pequena ave - que mede pouco mais de 30 centímetros de comprimento e pesa, aproximadamente, 170 gramas - se alimenta de frutos, brotos e insetos.

Cercada de mata primária, a bela Cachoeira do Ouro Fino fica dentro do Parque do Zizo, em Tapiraí/SP. A Reserva Natural protege 300 hectares de floresta no alto da Serra de Paranapiacaba. A Mata Atlântica do parque se encontra em avançado estado de conservação, sem espécies introduzidas.

Este registro de Salles revela tangarás (Chiroxiphia caudata) em display reprodutivo. Também conhecido como tangará-dançarino, graças à "dança" de exibição que os machos fazem para as fêmeas. Eles se enfileiram em um galho e, um de cada vez, realizam acrobacias. Enquanto machos têm plumagem azul-celeste, cauda preta e coroa vermelha vibrante, fêmeas são verde-escuras, com cauda mais longa que a dos machos. Machos jovens possuem coloração verde-oliva, mas se diferem das fêmeas pela coroa vermelha na cabeça.

Este aqui é famoso: o pica-pau-de-cabeça-amarela (Celeus flavescens) também é conhecido como pica-pau-amarelo. Lembrou da série de livros de Monteiro Lobato? A característica mais marcante da espécie é o vistoso topete amarelo. É uma ave pequena, de até 30 centímetros, com cabeça e face amarelas. Os machos ainda têm uma faixa vermelha no rosto. Insetos - além de suas larvas e ovos -, frutas e bagas compõem sua alimentação.