São Paulo - Em uma certa localidade no meio de Minas Gerais, um homem viajante passava cotidianamente por duas senhorinhas que ficavam sempre sentadas na varanda da própria casa. Ele perguntava o que elas estavam fazendo, e a resposta nunca variava: apenas "passando o tempo". É simples assim o surgimento do nome da cidade mineira de Passa Tempo (foto). São histórias como essa, passadas pela tradição oral, que explicam os nomes inesperados e inusitados de algumas cidades brasileiras. Os relatos foram coletados pelo IBGE e agora aparecem no site oficial do Instituto, de onde a reportagem transcreveu trechos sem alterações. Clique nas fotos e conheça 10 cidades brasileiras com nomes diferentes.

Quem nasce lá é... ratense
População: 13.606 História do nome (IBGE) "O nome curioso do município está ligado ao arroio que banha a cidade de um extremo a outro. Ao longo deste, pode ter havido grande quantidade de uma espécie de roedores, originando o nome do arroio e da cidade."

Quem nasce lá é... trombudense
População:6.553 História do nome (IBGE): "A procedência do nome "trombudo" tem várias versões. A primeira delas julgamos a mais aceitável, dá como origem o seguinte fato: em certas épocas do ano principalmente no verão é comum chover na serra, onde os rio tem suas nascentes. Como se verifica idêntico fenômeno no restante do curso, que é exatamente o mais habitado, causa estranheza aos moradores dos vales a inesperada enchente do rio, que de um momento para outro sem causa aparente se transforma em impetuosa torrente ou "tromba d'água". Outras versões dão ainda como origem da denominação do município a grande quantidade de antas ( tapirus americanus ), que existia antigamente e, ainda, aos meados do rio em forma de tromba".

Quem nasce lá é... flor-sertanense
População: 1.588 História do nome (IBGE): "A denominação Flor do Sertão, conforme os moradores mais antigos, foi por causa de uma árvore de flores amarelas encontrada no meio da floresta no início da colonização, que julgaram ser o Ipê Amarelo, árvore que se tornou símbolo do Município."

Quem nasce lá é... espumosense
População: 15.240 História do nome (IBGE): "A origem do nome Passo Espumoso, assim chamado na época, motivo pelo qual havia o poço onde se montavam as balsas para o transporte de madeiras, Rio Jacuí abaixo. Mais tarde surge o nome "ESPUMOSO", ocasionado pelo fenômeno, original e único de abundante espuma que, descia de diversas cachoeiras, e na revessa, perto do moinho, se punham a girar com as águas, pelo lado esquerdo formando belos castelos cônicos de até trinta centímetros de altura que circundavam dia e noite no remanso do rio margeado por lindas e frondosas árvores nativas, formando uma paisagem que encontrava os viajantes que por aqui passavam."

Quem nasce lá é... amperense
População: 17.308 História do nome (IBGE): "Conforme alguns antigos moradores, o nome da cidade surgiu de um grupo de pescadores, de cidades vizinhas, os quais encontrando-se na escuridão da noite disseram: Se construíssemos uma barragem neste rio, quantos ampéres de energia teríamos, daí o nome de Ampére ao rio e a localidade."

Quem nasce lá é... passa-tempense
População: 8.197 História do nome (IBGE):  "O nome Passa Tempo, datado do século XVIII, tem duas versões: a primeira seria uma denominação criada pelos bandeirantes que, ao fazerem pouso na região, diziam: vamos passar o tempo ali (descansar). E, posteriormente, outros diziam vamos parar no Passatempo, daí nasceu o nome Paragem do Passatempo ou Matos do Passatempo. Existe também uma lenda que fala de duas velhinhas que viviam a fiar à porta de sua casa e, quando algum viajante passava por ali as perguntava : Como vão minhas senhoras? - elas respondiam: Vamos passando o tempo, daí teria surgido o nome Passa Tempo. Devido a isso, o município adotou como símbolo duas velhinhas fiando a roca"

Quem nasce lá é... piranhense
População: 13.506 História do nome (IBGE): "Originou-se o nome de Jardim de Piranhas pelo simples fato da existência da antiga Fazenda Jardim, situada à margem do renomado Rio Piranhas. Informações colhida entre os habitantes mais idosos do município."

Quem nasce lá é... solidanense
População: 5.744 História do nome (IBGE): "Jesuíno Pereira comprou terras na região e se mudou para lá. Por ser um homem religioso resolveu convidar o padre Carlos Cottart, que morava em Afogados da Ingazeira, para celebrar uma missa em sua residência, exatamente no ano de 1910. Quando o padre chegou na casa do senhor Jesuíno, exclamou "Que solidão!" e o anfitrião perguntou-lhe, "que significa isso" e o padre respondeu-lhe: "solidão é um lugar deserto, isolado". A região então e ficou sendo chamada de solidão."

Quem nasce lá é... ponto chiquense
População: 3.966 História do nome (IBGE): "Nome dado porque era um lugar muito bonito."