De acordo com documentos vistos pelo Re/Code, o Google está trabalhando em um projeto que permitirá que os usuários do Gmail recebam contas em sua caixa de entrada de e-mail, e não em sua caixa de correio.

O serviço, chamado Pony Express, também foi pensado para que as pessoas possam pagar as contas dentro do Gmail, em vez de terem que ir até o site do banco ou de alguma empresa para realizar o pagamento.

Não ficou claro se Pony Express é um code name ou se realmente será utilizado quando chegar ao mercado, e um porta-voz do Google se recusou a comentar o caso com o Re/Code. De acordo com os documentos, aparentemente o Google está fazendo parcerias com fornecedores terceiros que imprimem e enviam contas em nome de prestadores de serviços  – como companhias de seguros, empresas de telecomunicações e utilidades. Não ficou claro, também, se o Google também está trabalhando diretamente com os prestadores de serviços.

Os documentos ainda apresentam um passo-a-passo de como as pessoas podem se inscrever. Funcionaria assim: um usuário do Gmail fornece informações pessoais, como nome, endereço e número do Seguro Social para uma empresa terceirizada que valida sua identidade.

Os usuários também podem ter que fornecer informações como o número do cartão de crédito ou número da conta do serviço de telefone para começar. Depois que um usuário for autenticado, ele pode começar a receber contas ou outros e-mails no Gmail ou no app Inbox (o mais recente aplicativo de e-mail do Google).  Veja abaixo prints do que seria o serviço funcionando em um celular:

De acordo com os documentos, a previsão é que o novo serviço comece a funcionar no quarto trimestre.