Onda de refugiados interrompe trens entre Áustria e Hungria

Viena - A circulação de trens que saem da Áustria rumo à Hungria teve que ser interrompida nesta quinta-feira devido à "sobrecarga" dos veículos com centenas de refugiados que querem chegar a Viena e depois continuar viagem em direção à Alemanha.

"A ÖBB (empresa responsável pelas ferrovias austríacas) deve interromper transitoriamente o tráfego de trens rumo à Hungria devido à sobrecarga de trens procedentes da Áustria", explicou a empresa em comunicado.

A interrupção não afeta apenas os trens rumo à Hungria, mas também várias conexões regionais para regiões de fronteira com o país. A companhia estatal informou que trabalha para poder manter uma circulação estável.

A Áustria recebeu cerca de três mil refugiados vindos da Hungria na madrugada passada. Os imigrantes estão sendo levados a estações em Viena, das quais seguirão viagem.

As centenas de refugiados que chegam se somam aos que já esperam nas estações, sobrecarregando tanto a capacidade dos abrigos como a de embarque em trens para a Alemanha.

"A forte afluência de pessoas em combinação com o elevado número que espera nas estações para continuar sua viagem já ultrapassa a capacidade de trens disponíveis desde o começo da manhã", detalha a ÖBB em comunicado.

Apesar de continuarem a chegar a Viena mais refugiados do que a quantidade que sai, ainda não está prevista a habilitação de trens especiais rumo à Alemanha.

"Fazemos tudo o que podemos, mas não é suficiente", reconheceu o porta-voz da ÖBB em entrevista à agência "APA".

A empresa pediu que não sejam transportados mais refugiados para as estações de Viena já que, caso contrário, "não será possível garantir um desenvolvimento ordenado da atual situação".

Viena - A circulação de trens que saem da Áustria rumo à Hungria teve que ser interrompida nesta quinta-feira devido à "sobrecarga" dos veículos com centenas de refugiados que querem chegar a Viena e depois continuar viagem em direção à Alemanha.

"A ÖBB (empresa responsável pelas ferrovias austríacas) deve interromper transitoriamente o tráfego de trens rumo à Hungria devido à sobrecarga de trens procedentes da Áustria", explicou a empresa em comunicado.

A interrupção não afeta apenas os trens rumo à Hungria, mas também várias conexões regionais para regiões de fronteira com o país. A companhia estatal informou que trabalha para poder manter uma circulação estável.

A Áustria recebeu cerca de três mil refugiados vindos da Hungria na madrugada passada. Os imigrantes estão sendo levados a estações em Viena, das quais seguirão viagem.

As centenas de refugiados que chegam se somam aos que já esperam nas estações, sobrecarregando tanto a capacidade dos abrigos como a de embarque em trens para a Alemanha.

"A forte afluência de pessoas em combinação com o elevado número que espera nas estações para continuar sua viagem já ultrapassa a capacidade de trens disponíveis desde o começo da manhã", detalha a ÖBB em comunicado.

Apesar de continuarem a chegar a Viena mais refugiados do que a quantidade que sai, ainda não está prevista a habilitação de trens especiais rumo à Alemanha.

"Fazemos tudo o que podemos, mas não é suficiente", reconheceu o porta-voz da ÖBB em entrevista à agência "APA".

A empresa pediu que não sejam transportados mais refugiados para as estações de Viena já que, caso contrário, "não será possível garantir um desenvolvimento ordenado da atual situação".