Maradona vai à China para julgamento

Pequim - Diego Maradona se apresentou em uma audiência judicial nesta sexta-feira em Pequim em função de um conflito relativo aos seus direitos de imagem, enquanto surgem informações de que o ex-craque poderia estar negociando sua contratação como treinador com algum clube chinês.

A agência oficial ''Xinhua'' afirmou que o argentino apareceu hoje em um tribunal de Pequim para defender sua reivindicação contra duas companhias de internet chinesas por ''uso não autorizado'' de sua imagem em um jogo de futebol online.

Segundo a agência, Maradona quer uma compensação de 20 milhões de iuanes (R$ 6 milhões) pela utilização sem consentimento de sua imagem e seu nome no jogo online ''Hot Blooded Soccer''.

Fontes da embaixada argentina procuradas pela Agência Efe afirmaram não saber nada a respeito, e disseram que Maradona chegou na China na segunda-feira e que o objetivo da visita ''é assistir a um leilão beneficente que doará seus lucros às vitimas do terremoto de Sichuan, em 2008''.

''Além disso, ele viajará para Guangzhou para participar da abertura de um restaurante que leva seu nome'', acrescentou à Efe a citada fonte.

Enquanto isso, a agência oficial chinesa insistiu que o processo judicial não é o único motivo da sua visita ao país e afirma que alguns veículos da imprensa argentina já informaram na semana passada que Maradona ''acertou com um clube chinês no mês passado em Dubai''.

''Sim, essa é uma versão. Desde que deixou de ser técnico da equipe dos Emirados Árabes, especulou-se muito sobre essa possibilidade'', disseram à Efe fontes da Embaixada argentina em Pequim, sem confirmar nem desmentir a informação.

No mês de julho, Maradona foi despedido de seu posto como treinador do clube Al Wasl após uma temporada ruim.

O ex-craque argentino garantiu em outra ocasião que está interessado em ajudar a treinar jogadores jovens na China, segundo declarações recolhidas pelo jornal ''China Daily'', que também afirma que Maradona planeja se reunir com o diretor da Associação Chinesa de Futebol, Wei Di.

A porta-voz da Associação de Futebol de Pequim, Tang Xinhui, encarregada da agenda de Maradona durante sua visita, negou-se a fazer algum comentário e se limitou a dizer que o ex-jogador ''não está disponível''. Maradona fica em Pequim até a próxima terça-feira.

Pequim - Diego Maradona se apresentou em uma audiência judicial nesta sexta-feira em Pequim em função de um conflito relativo aos seus direitos de imagem, enquanto surgem informações de que o ex-craque poderia estar negociando sua contratação como treinador com algum clube chinês.

A agência oficial ''Xinhua'' afirmou que o argentino apareceu hoje em um tribunal de Pequim para defender sua reivindicação contra duas companhias de internet chinesas por ''uso não autorizado'' de sua imagem em um jogo de futebol online.

Segundo a agência, Maradona quer uma compensação de 20 milhões de iuanes (R$ 6 milhões) pela utilização sem consentimento de sua imagem e seu nome no jogo online ''Hot Blooded Soccer''.

Fontes da embaixada argentina procuradas pela Agência Efe afirmaram não saber nada a respeito, e disseram que Maradona chegou na China na segunda-feira e que o objetivo da visita ''é assistir a um leilão beneficente que doará seus lucros às vitimas do terremoto de Sichuan, em 2008''.

''Além disso, ele viajará para Guangzhou para participar da abertura de um restaurante que leva seu nome'', acrescentou à Efe a citada fonte.

Enquanto isso, a agência oficial chinesa insistiu que o processo judicial não é o único motivo da sua visita ao país e afirma que alguns veículos da imprensa argentina já informaram na semana passada que Maradona ''acertou com um clube chinês no mês passado em Dubai''.

''Sim, essa é uma versão. Desde que deixou de ser técnico da equipe dos Emirados Árabes, especulou-se muito sobre essa possibilidade'', disseram à Efe fontes da Embaixada argentina em Pequim, sem confirmar nem desmentir a informação.

No mês de julho, Maradona foi despedido de seu posto como treinador do clube Al Wasl após uma temporada ruim.

O ex-craque argentino garantiu em outra ocasião que está interessado em ajudar a treinar jogadores jovens na China, segundo declarações recolhidas pelo jornal ''China Daily'', que também afirma que Maradona planeja se reunir com o diretor da Associação Chinesa de Futebol, Wei Di.

A porta-voz da Associação de Futebol de Pequim, Tang Xinhui, encarregada da agenda de Maradona durante sua visita, negou-se a fazer algum comentário e se limitou a dizer que o ex-jogador ''não está disponível''. Maradona fica em Pequim até a próxima terça-feira.