Bósnia realiza 1º censo desde a guerra da independência

Saravejo - Os bósnios muçulmanos , principal comunidade da Bósnia , hesitam entre declarar a que nacionalidade ou religião pertecem no censo que será realizado de 1 a 15 de outubro, o primeiro após a guerra da independência de 1992-1995.

Esta contagem da população permitirá que esta ex-república iugoslava conheça seu número de habitantes (estimado em 3,8 milhões), anos depois de um conflito que deixou cerca de 100.000 mortos e mais de dois milhões de refugiados e deslocados.

Em um país marcado pelas divisões étnicas, este procedimento originou campanhas, sobretudo por parte da comunidade muçulmana, para encorajar os habitantes a declarar seu pertencimento étnico e religioso acima do nacional, uma questão que não é feita para os sérvios e os croatas da Bósnia.

Mas os muçulmanos da Bósnia estão envolvidos na confusão de se declararem bósnios - cidadãos da Bósnia -, ou bosniaks - um termo imposto aos muçulmanos pelas elites durante o conflito.

"Nós bosniaks diremos que somos bosniaks!", afirmava nesta terça-feira em sua primeira página o jornal Dnevni Avaz, citando o grande mufti, Hussein Kavazovic.

"Na antiga Iugoslávia, eu me declarava iugoslavo. Agora, diria que sou bósnio, ou seja, um cidadão da Bósnia sem pertencimento étnico, e de confissão muçulmana", afirmou, por sua vez, Kemal Besic, habitante de Sarajevo de 57 anos.

O último censo na Bósnia ocorreu em 1991, quando ainda formava parte da Federação Iugoslava, e então contava com 4,4 milhões de habitantes, 43,5% dos quais eram muçulmanos, 31,2% sérvios e 17,4% croatas.

As campanhas de limpeza étnica durante a guerra transformaram a demografia do país e, ao término do conflito, a república ficou dividida em duas entidades, uma sérvia e outra croato-muçulmana.

A Constituição local, imposta pelos acordos de paz, concede aos três povos "constitutivos" - sérvio, croata e bosniaks (muçulmanos) - os mesmos poderes políticos, independentemente do número de habitantes, explicou o sociólogo Asim Mujkic.

O analista político Enver Kazaz considerou que, independentemente do resultado do censo, a estrutura monstruosa do Estado atual "só poderá mudar com uma nova conferência internacional (...) ou com outra guerra sangrenta".

Saravejo - Os bósnios muçulmanos , principal comunidade da Bósnia , hesitam entre declarar a que nacionalidade ou religião pertecem no censo que será realizado de 1 a 15 de outubro, o primeiro após a guerra da independência de 1992-1995.

Esta contagem da população permitirá que esta ex-república iugoslava conheça seu número de habitantes (estimado em 3,8 milhões), anos depois de um conflito que deixou cerca de 100.000 mortos e mais de dois milhões de refugiados e deslocados.

Em um país marcado pelas divisões étnicas, este procedimento originou campanhas, sobretudo por parte da comunidade muçulmana, para encorajar os habitantes a declarar seu pertencimento étnico e religioso acima do nacional, uma questão que não é feita para os sérvios e os croatas da Bósnia.

Mas os muçulmanos da Bósnia estão envolvidos na confusão de se declararem bósnios - cidadãos da Bósnia -, ou bosniaks - um termo imposto aos muçulmanos pelas elites durante o conflito.

"Nós bosniaks diremos que somos bosniaks!", afirmava nesta terça-feira em sua primeira página o jornal Dnevni Avaz, citando o grande mufti, Hussein Kavazovic.

"Na antiga Iugoslávia, eu me declarava iugoslavo. Agora, diria que sou bósnio, ou seja, um cidadão da Bósnia sem pertencimento étnico, e de confissão muçulmana", afirmou, por sua vez, Kemal Besic, habitante de Sarajevo de 57 anos.

O último censo na Bósnia ocorreu em 1991, quando ainda formava parte da Federação Iugoslava, e então contava com 4,4 milhões de habitantes, 43,5% dos quais eram muçulmanos, 31,2% sérvios e 17,4% croatas.

As campanhas de limpeza étnica durante a guerra transformaram a demografia do país e, ao término do conflito, a república ficou dividida em duas entidades, uma sérvia e outra croato-muçulmana.

A Constituição local, imposta pelos acordos de paz, concede aos três povos "constitutivos" - sérvio, croata e bosniaks (muçulmanos) - os mesmos poderes políticos, independentemente do número de habitantes, explicou o sociólogo Asim Mujkic.

O analista político Enver Kazaz considerou que, independentemente do resultado do censo, a estrutura monstruosa do Estado atual "só poderá mudar com uma nova conferência internacional (...) ou com outra guerra sangrenta".