Nova York - As bolsas dos Estados Unidos recuavam nesta segunda-feira, com o crescimento da manufatura na Ásia e na Europa perdendo força em novembro, enquanto o setor de consumo caía após as vendas no fim de semana do Dia de Ação de Graças decepcionarem.

Às 14h28 (horário de Brasília), o índice Dow Jones recuava 0,22 por cento, para 17.788 pontos. O índice Standard & Poor's 500 tinha desvalorização de 0,65 por cento, para 2.054 pontos. O termômetro de tecnologia Nasdaq caía 1,19 por cento, para 4.734 pontos.

O papel da Apple tombava subitamente após a abertura, caindo mais de 3 por cento em um minuto. O papel era o que mais pesava sobre o S&P e caía 2,7 por cento.

Os preços do petróleo operavam volátil, com o Brent e o petróleo dos EUA avançando fortemente após atingirem as mínimas em cinco anos. Mesmo assim, o índice do setor de energia do S&P operava no vermelho.

O setor industrial mostrava o pior desempenho no S&P, com o crescimento da manufatura nos EUA desacelerando pelo terceiro mês seguido em novembro ao menor ritmo desde janeiro, de acordo com o Markit. O relatório do ISM também mostrou desaceleração da expansão, mas ainda foi mais forte que o esperado.

O crescimento da manufatura na Ásia e na Europa também perdeu força no mês passado. Mesmo fortes cortes de preços se mostraram incapazes de reviver a demanda.

"Os lugares em que estamos vendo força são nas áreas mais defensivas do mercado. Isso está conectado com a percepção de fraqueza no crescimento global", disse o estrategista de mercado Kevin Caron, do Stifel, Nicolaus & Co.