Ações da Volkswagen e da BMW foram as mais afetadas. (Krafft Angerer/Getty Images)
Da Redação
Publicado em 27 de dezembro de 2010 às 16h12.
Londres - O principal índice das ações europeias fechou em queda nesta segunda-feira, em uma sessão com volume extremamente baixo, após a alta do juro na China no final de semana.
De acordo com dados preliminares, o índice FTSEurofirst 300 caiu 0,84 por cento, para 1.137 pontos.
As fabricantes de automóveis Volkswagen e BMW foram as mais afetadas, ambas com queda de cerca de 6 por cento.
O volume foi pequeno, no entanto, com apenas 29 por cento da média dos últimos 30 dias para o índice. O mercado britânico está parado até quarta-feira e muitas operações institucionais estão interrompidas até o fim do ano.
A grande influência negativa sobre os mercados foi o segundo aumento do juro na China em pouco mais de dois meses. O país tenta frear o aumento da inflação.
"Não importa o cenário que o mercado assuma para o curto prazo, o crescimento na China ainda será bem acima do normal", disse Howard Wheeldon, estrategista de ações da BGC Capital Partners. "Há uma desaceleração, mas a China não vai andar para trás."
Em FRANKFURT, o índice DAX caiu 1,23 por cento, para 6.970 pontos.
Em PARIS, o índice CAC-40 recuou 0,98 por cento, para 3.862 pontos.
Em MILÃO, o índice Ftse/Mib encerrou em queda de 1,25 por cento, a 20.513 pontos.
Em MADRI, o índice Ibex-35 registrou perda de 2,06por cento, para 9.899 pontos.
Em LISBOA, o índice PSI20 teve baixa de 1,16 por cento, para 7.766 pontos.