Por Rodrigo Campos

NOVA YORK, 8 de setembro (Reuters) - As bolsas de valores
dos Estados Unidos subiam nesta quarta-feira, recuperando-se
das perdas da véspera, enquanto o dólar enfraquecido dava força
às ações de energia e de matérias-primas.

Os índices também eram ajudados pelo bem-sucedido leilão de
bônus de Portugal, que aliviava a aversão a risco.

Os papéis do setor bancário norte-americano revertiam os
declínios, acompanhando o desempenho dos bancos europeus. O
JPMorgan Chase avançava 2 por cento e o índice do setor
financeiro do S&P tinha alta de 1,4 por cento.

"Os setores que foram afetados pela queda de ontem estão se
recuperando", disse David Chalupnik, diretor de ações da FAF
Advisors, em Minneapolis. "E o dólar mais baixo ajuda as ações
de matérias-primas e de energia."

O índice The Reuters/Jefferies CRB de commodities
registrava alta pelo quinto dia seguido.

Às 13h53 (horário de Brasília), o índice Dow Jones ,
referência da bolsa de Nova York, subia 0,76 por cento, para
10.418 pontos. O índice Standard & Poor's 500 tinha
valorização de 0,98 por cento, para 1.102 pontos. O termômetro
de tecnologia Nasdaq ganhava 1,23 por cento, para 2.236
pontos.

Na terça-feira, as bolsas recuaram em meio a um volume
reduzido, com a cautela sobre a exposição de bancos europeus à
dívida soberana fazendo os investidores venderem ações após o
forte ganho da semana passada.

Mais tarde nesta quarta-feira, os investidores irão
observar o anúncio do Livro Bege do Federal Reserve, que reúne
relatórios dos 12 bancos centrais regionais sobre a economia. O
relatório é divulgado às 15h (horário de Brasília).

As ações da BP se valorizavam 3,1 por cento,
depois de a companhia emitir um relatório interno sobre a
explosão do poço que gerou o pior derramamento de petróleo da
história dos EUA e a morte de 11 pessoas.

A BP negou grande parte da culpa, alegando que a prestadora
de serviços Transocean não percebeu sinais de perigo, e
criticou a cimentação feita pela Halliburton . A
Transocean ganhava 2,5 por cento, enquanto a Halliburton subia
1,1 por cento.

A Staples avançava 2,7 por cento e a Costco
tinha alta de 1,1 por cento, após o Goldman Sachs
elevar a recomendação de suas ações para "compra".