Washington - A produção norte-americana de hidrocarbonetos continuará crescendo, a um recorde de 9,6 milhões de barris diários (mbd) em 2016, segundo o relatório anual de perspectivas do Departamento de Energia norte-americano.

Incluindo os aumentos da produção de "tight oil" - xisto betuminoso obtidos por fratura hidráulica ou "fracking" - a produção norte-americana somaria outros 800.000 barris diários nos próximos dois anos, disse o DoE.

Depois do auge de 2016, que superará os níveis mais altos alcançados em 1970, a produção de hidrocarbonetos se estabilizará, começando a decolar novamente por volta de 2020 segundo o documento.

A produção de gás natural também aumentará, impulsionada pelo uso do fracking, com uma estimativa de alta de 56% entre 2012 e 2040, informou o DoE.