Os personagens e momentos inesquecíveis de Roberto Bolaños
Intérprete de Chaves, Roberto Bolaños morreu nesta sexta-feira aos 85 anos
Da Redação
Publicado em 28 de novembro de 2014 às 20h18.
Última atualização em 13 de setembro de 2016 às 14h57.
São Paulo - O comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños morreu nesta sexta-feira aos 85 anos, em sua casa no México. Conhecido como Chespirito, Bolaños encarnou um dos personagens mais marcantes da história da TV mexicana e brasileira, o menino Chaves. O ator , escritor, comediante, dramaturgo, compositor e diretor também interpretou o super-herói Chapolin Colorado, "defensor dos frascos e comprimidos", e o médico Doutor Chapatin. Veja a seguir alguns desses personagens e os momentos mais memoráveis que Roberto Bolaños nos propiciou.
Esse médico atrapalhado surgiu em 1970, dentro do programa "Los Supergenios de la Mesa Cuadrada". É um velho que já não escuta muito bem, impaciente e de caráter forte. Sempre que se aborrece, bate com a sua sacolinha de papel em qualquer um que esteja em sua frente. Sacola essa que carrega um grande mistério: o que há no seu interior?
Em Los Caquitos, Bolaños interpreta Chaveco (ou Chompiras, no espanhol), um ladrão não muito inteligente dedicado a roubar casas e pessoas com seu companheiro Peterete (interpretado por Ramón Valdés). Em um segundo momento da série, Chaveco desiste da vida do crime e decide trabalhar em um hotel como carregador de malas, mas só para quem lhe der uma boa gorjeta.
Também conhecida como Chaparrón Bonaparte, a esquete do programa Chespirito surgiu entre os anos de 1970 e 1972, em um primeiro período, voltando em 1980 e 1995. A história é sobre dois loucos que não têm consciência de suas condições, e não gostam quando alguém os chama disso. "Diziam o mesmo do meu tio Genovévo, e já viu...", dizia sempre Pancada Bonaparte.
Outra esquete de Chesperito, Dom Caveira (ou Don Calavera, no nome original) foi gravado em 1994. A esquete conta a história de Carlos Vieira (apelidado a contragosto com o nome-título do quadro), um um viúvo dono de uma funerária que dá em cima das viúvas que aparecem lá.
Vicente Chambon é um personagem de La Chicharra, série que, infelizmente, nunca chegou à televisão brasileira. Foi exibida no México pela primeira vez em meados de 1979 como um programa que substituiu o "O Chapolin Colorado". Acabou em 1979, mas continuou como um segmento de Chespirito. Na série, Bolaños é um repórter desajeitado que trabalha em um jornal chamado O Ratchet. Sua missão é simples: investigar os casos mais bizarros e imprevisíveis.
"Não contavam com a minha astúcia!". A série do Chapolin Colorado foi exibida originalmente na televisão mexicana entre 1970 e 1979. No Brasil ele chegou apenas em 1984. Segundo o próprio Bolaños, "Chapolin não tem as propriedades extraordinárias dos super-heróis: é tonto, desastrado e medroso. Mas também é um herói porque supera o medo e enfrenta os problemas e é aí que estão o heroísmo e a humanidade".
No Brasil, o maior sucesso de Bolaños veio através do personagem Chaves. A série foi exibida pela primeira vez em 1971 na televisão mexicana, com o nome de El Chavo del Ocho. A série é exibida no Brasil desde 1984, pelo canal SBT. Atualmente, os canais Cartoon Network e TBS também exibem o humorístico.
"Foi sem querer querendo." A série é recheada de bordões, como o característico choro de Chaves (Pipipipipi) ou o seu pedido de desculpas confuso e nada usual. E há também as famosas pancadas que o garoto dá no Seu Barriga, sempre que esse chega à vila para cobrar o aluguel.
E como não se lembrar do famoso poema "Volta o Cão Arrependido"? A "declamação" foi feita em dois episódios, ambos sobre o festival da boa vizinhança. Um de 1973, inédito no Brasil, e outro de 1976.
E, além de poesia, Chaves também é lembrado por suas canções. A mais famosa delas, "Que Bonita Vecindad" em espanhol, está marcada na mente de quase todo fã de Bolaños. A canção foi exibida no episódio "Uma Aula de Canto", de 1977.
Ao todo, foram 290 episódios de Chaves. Um dos mais memoráveis foi Acapulco, que na verdade foi exibido em três partes, em 1977. Nele, a vizinhança toda resolve tirar umas férias nada calmas na cidade litorânea mexicana. E até o Quico pôde entrar na água. "Só não vá se molhar, tesouro", alertou Dona Florinda. Uma curiosidade é que, nas primeiras dublagens feitas para o Brasil, Acapulco se tornou Guarujá, o que pode ter confundido um pouco a cabeça dos fãs de Chaves.