Los Angeles - A Microsoft anunciou que lançará antes de fim de ano uma versão de testes de um tradutor simultâneo para chamadas e mensagens através do Skype, uma tecnologia apresentada pela primeira vez ao público na terça-feira no evento Code Conference, no sul da Califórnia.

O Skype Translator está sendo desenvolvido pelas equipes do Skype e da Microsoft Translator. Ele funcionará para chamadas de voz, vídeo chamadas e mensagens instantâneas.

"Estamos ainda nas primeiras fases desta tecnologia, mas a visão de "Star Trek" de um tradutor universal não está a uma galáxia de distância e seu potencial tem nos entusiasmado", disse em um blog da companhia Gurdeep Pall, vice-presidente corporativo do Skype.

Pall assinalou a educação, a diplomacia, a comunicação em famílias multilingües e os negócios como principais campos de aplicação para Skype Translator.

Na demonstração realizada na Code Conference, Gurdeep Pall entabulou uma conversa em inglês com Diana Heinrichs, funcionária da Microsoft que respondia em alemão.

O diálogo foi traduzido de forma simultânea pelo Skype em áudio e em legendas.