Roma - Viajantes que chegaram à Itália procedentes da Líbia nesta segunda-feira descreveram tiroteios e cenas caóticas na capital, Trípoli.

"A situação se deteriorou em 24 horas", disse Zoran Siljek, um sérvio que viveu na Líbia por 18 anos e que trabalha em uma empresa de tintas.

"Eu ouvi tiros por toda a noite até 6H00 (01H00 de Brasília), metralhadoras e armas pesadas", disse.

"Havia policiais armados à paisana em cada esquina", acrescentou.

"Mais de mil pessoas estão aguardando para deixar o aeroporto de Trípoli e muitos choram para conseguir uma vaga".

Carmelo, um italiano aposentado que não quis informar seu sobrenome, disse: "Há muita tensão".

Benino Renauto, que visitava o sítio arqueológico de Lebda, disse: "As pessoas estão extremamente preocupadas. Dormimos com nossas roupas, só para garantir", disse.

"No caminho para o aeroporto, vimos carros queimados e fomos parados diversas vezes em postos de controle operados por policiais armados", acrescentou.

Alberto Carta disse que sentiu cheiro de gás lacrimogêneo perto de seu hotel, no centro de Trípoli, no domingo, e "ouviu sons de fogos de artifícios" durante a noite.

"Ruas foram bloqueadas por obstáculos" no caminho para o aeroporto, disse.

Seu voo também levou mais de 100 estudantes líbios para a Itália com bolsas estudantis do governo.

"A situação é muito segura e as pessoas estão tocando suas vidas normalmente" disse um dos estudantes, Wallis. Outro estudante completou: "Caso contrário, como teríamos ido para o aeroporto?".