(Texto atualizado com mais informações)

Por Rodrigo Campos

NOVA YORK, 11 de outubro (Reuters) - O mercado de ações
norte-americano oscilou pouco nesta segunda-feira, em uma
sessão de baixo volume de transações na qual poucos
investidores ousaram fazer apostas antes da divulgação dos
resultados trimestrais de empresas importantes esta semana.

O índice Dow Jones , referência da bolsa de Nova
York, avançou 0,04 por cento, para 11.010 pontos. O termômetro
de tecnologia Nasdaq subiu 0,02 por cento, para 2.402
pontos. O índice Standard & Poor's 500 teve valorização
de 0,01 por cento, para 1.165 pontos.

O giro na Bolsa de Nova York, na American Stock Exchange e
na Nasdaq foi de cerca de 5,5 bilhões de ações --volume mais
baixo de 2010 até agora.

Expectativas de que o Federal Reserve irrigará os mercados
com mais recursos já foram inteiramente incorporadas ao ajuste
de preços dos papéis e investidores passaram a focar neste
início da temporada de balanços trimestrais --com a divulgação
dos dados do terceiro trimestre da Intel marcada para
esta terça-feira.

"O volume de transações será baixo enquanto não tivermos
mais dados, mas se as companhias mostrarem a mesma tendência
que a Alcoa com surpresas positivas, isso pode dar força
ao rali", disse o vice-presidente de investimentos da Baker
Avenue Asset Management, King Lip.

Os dados fracos de emprego nos Estados Unidos divulgados na
sexta-feira reforçaram a fragilidade de certos setores da
economia e elevaram as expectativas de que o banco central
norte-americano buscará impulsionar a recuperação econômica com
uma segunda rodada de 'quantitative easing'.

Algum tipo de estímulo do Fed "foi incluído nos preços, e
creio que agora o mercado esteja apenas esperando os resultados
corporativos em busca de provas sobre o estado da economia",
disse o operador-chefe da OakBrook Investments, Giri
Cherukuri.

Três empresas componentes do índice Dow Jones --Intel,
JPMorgan Chase e GE -- irão divulgar seus
balanços trimestrais esta semana.

(Reportagem adicional de Ryan Vlastelica)