Fortaleza - A mitologia grega ganhou nesta terça-feira um novo herói: o atacante Georgios Samaras, que "arrumou" um pênalti aos 48 minutos do segundo tempo, converteu a cobrança e deu à Grécia a vitória sobre a Costa do Marfim por 2 a 1 no Castelão e a inédita classificação de sua seleção às oitavas de final da Copa do Mundo .
Mas, assim como os semideuses da Grécia Antiga, Samaras tem seus defeitos, que foram expostos em Fortaleza.
Jogador de técnica discutível, ele caiu ao ser travado por Giovanni Sio dentro da área e obteve a penalidade.
Sem se importar com qualquer discussão, o camisa 7 pegou a bola, chutou forte no canto esquerdo e marcou o segundo, levando a alegria a seus companheiros e o choro aos "reles mortais" marfinenses.
Antes disso, Samaris abrira o placar ainda no primeiro tempo, e Bony deixara tudo igual já depois do intervalo.
O resultado deu à campeã europeia o segundo lugar do grupo C da Copa, com quatro pontos, atrás apenas da Colômbia, que goleou o Japão por 4 a 1 em Cuiabá e chegou a nove. Costa do Marfim somou três, enquanto o campeão asiático obteve apenas um.
A próxima batalha de Samaras e companhia está marcada para o próximo domingo, diante da surpreendente Costa Rica, líder do grupo D, na Arena Pernambuco. Um dia antes, os colombianos medirão forças com o Uruguai no Maracanã.
A Grécia teve três mudanças em relação ao empate com o Japão na última quinta-feira, uma delas por obrigação e duas por decisão do técnico português Fernando Santos.
Suspenso, Katsouranis deu lugar a Karagounis, e no ataque, Salpingidis e Christodoulopoulos ganharam a disputa com Fetfatzidis e Mitroglou.
O francês Sabri Lamouchi também fez três trocas em Costa do Marfim, a principal delas a escalação de Didier Drogba, que enfim foi titular nesta Copa. O zagueiro Kolo Touré e o também atacante Salomon Kalou foram as outras duas novidades.
Embora o empate fosse melhor para os marfinenses que para os gregos, era a representante que mantinha mais a bola no ataque no começo.
No entanto, os erros eram muitos, tanto de passe quanto de finalização. Em uma das poucas boas tramas do começo de partida, Yaya Touré conseguiu espaço pela direita e levantou buscando Drogba, mas o goleiro Karnezis se antecipou e ficou com a bola.
Os deuses pareciam do lado oposto no começo, já que a Grécia teve dois problemas de contusão ainda na primeira metade da etapa inicial.
Primeiro com Kone, que teve que dar lugar a Samaris devido a dores na coxa logo aos nove minutos. Karnezis, que ia se virando bem com as jogadas áreas do adversário, sentiu a coxa e foi substituído por Glykos, aos 23.
O panorama era todo favorável aos africanos, que tinham o jogo sob controle. No entanto, justamente quando parecia mais fraca, a campeã europeia de 2004 passou a dar mais trabalho.
Foram dois sustos em sequência, aos 32 e aos 34 minutos. Na primeira, Holebas partiu sozinho no contra-ataque pela direita, encheu o pé e carimbou o travessão. Pouco depois, Karagounis bateu falta com força no canto esquerdo baixo, e Barry segurou.
Esperando o momento certo, a Grécia "deu o bote" aos 42. Os marfinenses erraram na saída de jogo, Samaras fez o desarme e tocou para Samaris. O meia avançou e tocou na saída do goleiro.
Como era de se esperar, a representante da Uefa voltou do vestiário disposta a se trancar na defesa. Mesmo assim, foi ela quem atacou primeiro na segunda etapa, logo com um minuto.
Christodoulopoulos teve espaço, arriscou de longe e carimbou a marcação. Na resposta dos "Elefantes", logo na sequência, Tioté recebeu de Gervinho e bateu forte, mas Glykos segurou.
O contra-ataque grego, embora raro, ia se mostrando perigoso. Mesmo isolado, Christodoulopoulos se virava bem. Aos oito, ele partiu em jogada individual e bateu cruzado perigosamente à esquerda do alvo.
Aos 13, Salpingidis foi quem teve espaço, arriscou de fora e obrigou Barry a se esticar todo para espalmar.
Pouco inspirada, a seleção de Costa do Marfim criou uma boa oportunidade apenas aos 21, com Kalou, que foi levando da esquerda para o meio e passou por dois, mas errou o alvo por muito.
Com a mira mais calibrada, Salpingidis respondeu mandando uma bomba no travessão.
Na base da insistência, sem muita organização, a representante da África, que a essa altura já era toda ataque, chegou ao empate aos 28 minutos. Kalou tocou para Gervinho, que abriu com Bony.
O atacante, que entrara instantes antes no lugar do volante Tioté, completou no cantinho direito, tirando de Glykos.
Agora era a Grécia que precisava se lançar à frente, mas faltava dom para uma equipe historicamente defensiva, e parecia que sequer Ares, deus da guerra, resolveria. Torosidis, que se tornou uma das principais armas, cruzou com efeito e viu a bola raspar a trave, aos 32 minutos.
Tentando resolver sozinho, Christodoulopoulos matou bonito no peito e soltou a bomba, mas bateu para fora, aos 38. Dois minutos depois, Salpingidis entrou na área pela direita e chutou cruzado, mas nenhum grego apareceu para completar.
Quando tudo parecia perdido, Samaras "achou" um pênalti para se classificar. Nos acréscimos, aos 47, o jogador do Celtic armou o chute da grande área e foi travado por Sio, segundo a arbitragem, com falta.
Ele mesmo cobrou no canto direito e superou Barry, que até acertou o canto, mas não defendeu. O goleiro chorou copiosamente, enquanto o atacante foi para os braços dos companheiros, coroado como o mais novo herói grego.
Ficha técnica:
Grécia: Karnezis (Glykos); Torosidis, Manolas, Papastathopoulos e Holebas; Maniatis, Karagounis e Kone (Samaris); Salpingidis, Samaras e Christodoulopoulos. Técnico: Fernando Santos.
Costa do Marfim: Barry; Aurier, Kolo Touré, Bamba e Boka; Serey Die, Tioté (Bony) e Yaya Touré; Kalou, Gervinho e Drogba . Técnico: Sabri Lamouchi.
Árbitro: Carlos Vera (Equador) auxiliado pelos compatriotas Christian Lescano e Byron Romero.
Cartões amarelos: Drogba, Kalou e Die (Costa do Marfim).
Gols: Samaris e Samaras (Grécia); Bony (Costa do Marfim).
Estádio: Castelão, em Fortaleza.
- 1. Os copos da Copa
1 /34(GettyImages)
São Paulo – O que preenche os copos dos países da
Copa ? Pensando nesta pergunta, o site
Digg analisou as culturas de cada nação participante do torneio de
futebol e chegou à lista que indica as
bebidas (alcoólicas ou não) típicas dos lugares. Confira, a seguir, quais são elas.
- 2. Irã
2 /34(Flickr Commons / Jason Lam)
Bebida: Doogh País: Irã O que é: Essa bebida não-alcoólica é típica de países como o Irã, Afeganistão, Iraque e Síria. A Doogh é feita a partir de iogurte e, por vezes, é temperada com sal, menta, poejo (também conhecido como hortelãzinho) ou rodelas de pepino. Outra variação é a bebida gaseificada, como um refrigerante. Seu sabor combina com comidas como o kebab.
- 3. Japão
3 /34(Dan Kitwood/Getty Images)
Bebida: Saquê País: Japão O que é: O saquê, como a maioria dos brasileiros sabe, é uma bebida típica do Japão descrita como sendo um "vinho de arroz". Em terras tupiniquins, é bastante comum preparar a tradicional caipirinha com saquê, em vez de cachaça. Também vai bem em drinks com outras frutas, além do limão, como morango, maracujá e kiwi.
- 4. Austrália
4 /34(Flickr Commons / Mugley)
Bebida: Victoria Bitter País: Austrália
O que é: Fabricada pela cervejaria Carlton & United Breweries, subsidiária do Foster's Group, Victoria Bitter é uma das cervejas mais consumidas na Austrália. Sua receita foi criada no início do século XX e desde então é amada pelos australianos.
- 5. Coreia do Sul
5 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Soju País: Coreia do Sul O que é: Esse destilado feito a partir do arroz é o
mais consumido no mundo. Essa marca se dá graças à paixão dos sul-coreanos pelo Soju. O índice alcoólico dessa bebida pode variar entre 17% e 45%, e seu gosto é levemente adocicado e suave, feito para combinar com a gastronomia condimentada do país.
- 6. Argélia
6 /34(Flickr Commons / Evan Bench)
Bebida: Etzai País: Argélia O que é: Essa bebida nada mais é do que um típico chá de menta da Argélia, servido com bastante açúcar e preparado com um longo processo. Tradicionalmente, o argelinos servem a bebida a seus visitantes.
- 7. Camarões
7 /34(Flickr Commons / Sherry Ezhuthachan)
Bebida: Matango País: Camarões O que é: Chamada matango, a bebida típica de Camarões é um vinho de palmeira, feito a partir da seiva do vegetal. A fermentação já começa assim que o líquido é extraído e, em uma hora, é possível ter 4% de álcool. Algumas comidas que combinam com a bebida são guisado de castanhas, folhas amargas, peixe ou carne.
- 8. Gana
8 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Akpeteshie País: Gana O que é: Típica de Gana, a Akpeteshie é uma bebida similar ao Matango, mas sua destilação é feita em barris equipados com um tubo de cobre, por onde o líquido é incendiado. O índice alcoólico é de assustadores 50%.
- 9. Costa do Marfim
9 /34(Flickr Commons / Rick Bradley)
Bebida: Bangui País: Costa do Marfim O que é: A bebida tradicional da Costa do Marfim se chama Bangui, mas, apesar do nome diferente, é praticamente igual ao Matango, ou seja, um vinho de palmeira.
- 10. Nigéria
10 /34(Reprodução / Facebook Alomo Bitters)
Bebida: Alomo Bitters País: Nigéria O que é: Alomo Bitters é uma bebida alcoólica típica da Nigéria, feita de extratos vegetais. Apesar de ser fabricada em Gana, ela faz muito sucesso entre os nigerianos e, de acordo com a própria marca, tem propriedades medicinais, inclusive de ser afrodisíaca para os homens.
- 11. Costa Rica
11 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Guaro País: Costa Rica O que é: mais suave e doce do que o rum e a cachaça, a Guaro é uma bebida derivada da cana-de-açúcar, típica da Costa Rica. Por ser também mais leve que a vodca, ela ganha o apelido de "vodca suave".
- 12. Honduras
12 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Guifiti País: Honduras O que é: Feito à base de rum (como da foto), o Guifiti inclui em sua receita raízes, ervas, temperos e alho, cujos sabores e aromas se misturam por diversas semanas até chegar ao drink típico de Honduras. Assim como o Alomo Bitters, dizem que ele possui propriedades benéficas para a saúde e para a libido.
- 13. México
13 /34(Stock.XCHNG)
Bebida: Tequila País: México O que é: Também bastante popular no Brasil, esta é a principal bebida do México. O líquido é destilado do agave-azul, planta comum da cidade de Tequila (que dá nome ao produto). Geralmente, o teor alcoólico do drink gira em torno de 38 % a 40%.
- 14. Estados Unidos
14 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Bourbon País: Estados Unidos O que é: Não, não é refrigerante. A típica bebida dos Estados Unidos é o spirit chamado Bourbon. Bem similar ao uísque, ele é feito a partir do milho e é mais comum no sul do país.
- 15. Argentina
15 /34(Flickr Commons / Dominic Lockyer)
Bebida: Torrontés País: Argentina O que é: Essa bebida é uma especialidade de vinho feito com a uva Torrontés, que praticamnete só existe na Argentina. As frutas são cultivadas em solo alto e arenoso, além de não passarem por um processo muito demorado de envelhecimento, para que a bebida permaneça doce e com sabor frutado.
- 16. Brasil
16 /34(Pedro Silveira / Veja BH)
Bebida: Cachaça País: Brasil O que é: Como não poderia ser diferente, a bebida destilada da cana de açúcar é a bebida típica do Brasil. Tanto pura quanto na famosa caipirinha, a cachaça tem conquistado cada vez mais o público de fora do Brasil.
- 17. Chile
17 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Piscola País: Chile O que é: Esse drink tipicamente chileno é uma espécie de "Cuba Libre" sem limão. Mas, no lugar do rum, a bebida adicionada ao refrigerante de cola é o tradicional Pisco (destilado feito de uva).
- 18. Colômbia
18 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Café País: Colômbia O que é: Uma das poucas bebidas não-alcoólicas da lista, o café colombiano é digno de nota. O produto do país é considerado o melhor do mundo e é um dos principais itens de exportação local. Não é à toa que o apelido da seleção colombiana é "Los cafeteros".
- 19. Equador
19 /34(Flickr Commons)
Bebida: Chicha País: Equador O que é: Essa bebida pode ter diferentes ingredientes, como mandioca ou milho, e pode ser fermentada ou não. Mas o que faz da Chicha um produto diferente é que, em alguns lugares do país, o preparo começa na boca do fabricante. Como? Após moer o ingredinete principal, ele coloca o produto na boca, para que a saliva ajude a quebrar o amido.
- 20. Uruguai
20 /34(Flickr Commons / Juan Pablo Olmo)
Bebida: Mate País: Uruguai O que é: Assim como os gaúchos, os uruguaios também tem o costume de beber o chimarrão ou o mate. Em uma cuia, eles adicionam água morna e folhas moídas de erva-mate, sugando o líquido com uma bomba de metal.
- 21. Bélgica
21 /34(Flickr Commons / Bernt Rostad)
Bebida: Kriek País: Bélgica O que é: A chamada Kriek é um tipo de cerveja fermentada junto com cerejas ácidas. Diferentemente das outras cervejas, ela não usa espécies determinadas de leveduras para garantir suas propriedades. Por ser uma "Lambic", sua fermentação é feita com bactérias e leveduras selvagens originárias da região onde a bebida é fabricada.
- 22. Bósnia e Herzegovina
22 /34(Flickr Commons / Thomas Hubauer)
Bebida: Boza País: Bósnia e Herzegovina O que é: A chamada Boza é feita de cereais, açúcar e água, que resultam em uma mistura cremosa. Normalmente, ela tem uma baixa ou nenhuma concentração alcoólica, mas, segundo o Digg, o drink já foi misturado com ópio.
- 23. Croácia
23 /34(Flickr Commons / Marjan Lazarevski)
Bebida: Rakija País: Croácia O que é: Feita a partir de uvas, a Rakija é um tipo de brandy artesanal típico da Croácia, que pode trazer notas de anis e castanhas. O teor alcoólico pode variar entre 40% e 60%, dependendo de como e onde é produzida.
- 24. Inglaterra
24 /34(Flickr Commons / cyclonebill)
Bebida: Gin País: Inglaterra O que é: Bebida muito comum na Inglaterra e bastante conhecida entre os brasileiros, o gin é produzido com bagas de zimbro (parecidas com mirtilo), que conferem ao líquido um aroma e sabor que remete a pinheiros. Um dos drinks mais fáceis de se fazer é misturar gin com água tônica e uma rodela de limão para decorar.
- 25. França
25 /34(Flickr Commons / L.C. Nøttaasen)
Bebida: Champagne País: França O que é: É difícil não pensar em Champagne ao falar em bebida própria da França. Apenas os vinhos espumantes da região de Champagne do país podem levar esse nome. Sua fabricação é realizada a partir de uvas inot noir, pinot meunier e chardonnay brancas.
- 26. Alemanha
26 /34(Dave Dyet / Stock Xchng)
Bebida: Cerveja País: Alemanha O que é: Essa bebida dispensa explicações. Paixão dos brasileiros, a Alemanha é o país que tem o privilégio de ter a cerveja como bebida típica. Apesar de o país ser o terceiro em consumo (atrás de República Tcheca e Áustria), o título vem de sua obsessão pela pureza do produto e pelo interesse em diferentes tipos de rótulos.
- 27. Grécia
27 /34(Flickr Commons / ukespresso)
Bebida: Ouzo País: Grécia O que é: Uma aguardente feita de anis, cuja invenção é atribuída a monges do Monte Athos, no século 14. Quando misturada com água, essa bebida deixa de ser transparente para ficar com um aspecto esbranquiçado.
- 28. Itália
28 /34(Wikimedia Commons)
Bebida: Grappa País: Itália O que é: A Grappa, típica da Itália, existe desde a Idade Média e é feita a partir da destilação de resíduos do bagaço de uva, um subproduto da fabricação de vinho. O sabor varia de acordo com o tipo de uva e é possível também aromatizar a bebida com arruda. O teor alcoólico pode variar entre 37% e 60%.
- 29. Holanda
29 /34(Flickr Commons / Tim Lucas)
Bebida: Jenever País: Holanda O que é: Definido como um precursor do gin, o jenever ainda é bastante consumido na Holanda. A bebida é feita a partir da destilação do malte de vinho e, para dar um gosto melhor, são acrescidas ervas à receita.
- 30. Portugal
30 /34(Flickr Commons / Charles Hoffman)
Bebida: Vinho do Porto País: Portugal O que é: O conhecido vinho do Porto é fabricado com uvas produzidas na Região Demarcada do Douro, no Norte de Portugal, a 100 km da cidade que dá nome à bebida. Sua diferença para os outros vinhos está na fermentação incompleta, que o deixa naturalmente doce e forte (com 19% a 22% de álcool).
- 31. Rússia
31 /34(Getty Images)
Bebida: Vodca País: Rússia O que é: A vodca, própria da Rússia, é outra bebida que dispensa apresentações. O destilado, antes vendido como remédio, é feito a partir de grãos (como cevada, trigo e milho), ervas ou batatas fermentados, variando de acordo com a região de origem.
- 32. Espanha
32 /34(Flickr Commons / Divya Thakur)
Bebida: Sangria País: Espanha O que é: A chamada sangria é um coquetel que mistura vinho (principalmente tinto), suco e pedaços de frutas, açúcar e gelo. Seu sabor combina com bocadillos (sanduíches típicos da Espanha).
- 33. Suíça
33 /34(Creative Commons)
Bebida: Absinto País: Suíça O que é: Conhecido pelo apelido "fada verde", o absinto tem teor alcoólico que pode variar de 40% a 89%. No Brasil, a bebida só pode ser vendida com até 54% de álcool. O drink é fabricado a partir da planta absinto (também chamado de losna ou sintro) e pode trazer também anis, erva-doce e outras ervas.
- 34. Veja, agora, as cidades mais caras para visitar por uma noite
34 /34(Oscar Cabral/Veja)