“De greve” está certo? Tire esta e outras dúvidas de português

No texto desta semana, abordarei algumas dúvidas enviadas pelos leitores deste espaço.

1. Como se chama o sinal &?

O nome é ampersand, palavra inglesa que designa o sinal &; representa a conjunção "e" utilizada em razões comerciais: Sousa & Silva; Ananias & Barão etc.

No Houaiss, vê-se também a denominação "E comercial".

2. É correto dizer "Ela teve uma aneurisma."?

Não. O termo, nos registros oficiais de nossa Língua Portuguesa, é apenas masculino. Sendo assim, deve-se dizer que "Ela teve UM aneurisma."

3. Qual é a forma correta: desconto cumulativo ou acumulativo?

Essa é uma dúvida comum envolvendo variações, uma vez que "cumulativo" provém de "acumulativo". Nos muitos dicionários de nossa Língua, vê-se que um termo é sinônimo do outro.

Em outras palavras, use "desconto cumulativo" ou "desconto acumulativo"; ambas as formas estão corretas.

4. Existe a expressão DE GREVE?

Em nossa Língua, há uma conhecida locução - estado de greve. Uma determinada categoria de servidores, por exemplo, pode ter entrado em "estado de greve", mas nunca entrado "de greve".

Pensemos, pois, em uma lógica regencial: estamos EM um determinado estado, EM uma determinada situação. Da mesma forma, entramos EM um determinado estado; entramos EM uma determinada situação.

Conclusão: entra-se EM greve; está-se EM greve.

5. De onde vem a expressão COMO SENDO?

É uma mera expressão de preenchimento, um modismo, sem valor algum a uma frase. Comparemos estas duas sentenças:

"Ele é considerado como sendo o maior jurista do Brasil."
"Ele é considerado o maior jurista do Brasil."

Não há dúvidas de que a segunda, sem o uso de "como sendo", é muito mais lógica e objetiva.
Um abraço, até a próxima e siga-me pelo Twitter!

Diogo Arrais
@diogoarrais
Professor de Língua Portuguesa - CPJUR - portalcpjur.com.br
Autor Gramatical pela Editora Saraiva