Nova York - Os futuros do petróleo norte-americano caíram nesta quarta-feira em dia volátil e de baixa negociação, pressionados pelo volume recorde dos estoques do ponto de entrega física dos contratos negociados na Nymex.

As incentezas quanto à situação na Líbia e no Oriente Médio limitaram as perdas e o petróleo finalizou o primeiro semestre em alta de mais de 10 por cento.

Enquanto os estoques totais do petróleo norte-americano subiram, os estoques de gasolina [EIA/S] tiveram forte queda e ajudaram os futuros do produto a contrariarem a tendência do complexo, fechando em alta.

Na Bolsa Mercantil de Nova York (Nymex, na sigla em inglês), o maio do petróleo bruto caiu 52 centavos, ou 0,5 por cento, sendo cotado a 104,27 dólares o barril.

O primeiro vencimento do bruto fechou 2010 a 91,38 dólares o barril.