Após cinco batalhas judiciais, a americana Apple e a Creative Technology entraram num acordo quanto à patente de recursos utilizados no tocador de músicas iPod. A Apple vai pagar à Creative 100 milhões de dólares e conferirá à empresa de Cingapura a possibilidade de comercializar acessórios para o iPod.

A disputa entre as duas companhias arrastava-se desde maio, quando a Creative acusou a Apple de violar sua patente no que diz respeito a métodos de navegação, organização e acesso às músicas por meio do software do iPod.

Após o anúncio do acordo, o presidente da Creative, Sim Wong Hoo, disse ao jornal britânico Financial Times que está satisfeito com o desfecho amigável e que a parceria trará novas e significativas oportunidades para a empresa. Steve Jobs, presidente da Apple, também afirma estar satisfeito com o acordo e destaca ao americano The Wall Street Journal que "a Creative foi muito feliz em ter patenteado a idéia primeiro".