Exame Logo

Produção de níquel da Vale cai 5,2% no 2º tri com paradas

No trimestre passado, a Vale disse que esteve a 200 toneladas de ser a maior produtora global de níquel

Níquel: Vale espera reportar uma maior produção de níquel no segundo semestre (Getty Images)
DR

Da Redação

Publicado em 24 de julho de 2014 às 12h29.

São Paulo - A mineradora Vale , uma das líderes em níquel no mundo, reduziu sua produção do metal em 5,2 por cento no segundo trimestre na comparação com um ano antes, atingindo 61,7 mil toneladas, informou a mineradora nesta quinta-feira.

O níquel, em receitas operacionais da companhia, só perde para o minério de ferro e as pelotas.

Veja também

No trimestre passado, a Vale disse que esteve a 200 toneladas de ser a maior produtora global de níquel. No entanto, a produção do segundo trimestre ficou 8,5 por cento menor ante o período anterior.

A redução foi motivada por um acidente e uma parada programada para manutenção no complexo de Sudbury e na refinaria Clydach, ambos no Canadá, informou a companhia em seu relatório trimestral de produção.

"No dia 6 de abril, ocorreu uma fatalidade no complexo de fundição em nossas operações de Sudbury. Encerramos as operações, a fim de realizar uma investigação completa", relatou a Vale.

Após as investigações, as operações foram retomadas por breve período e, em seguida, toda o complexo, que inclui as minas de Sudbury e unidades de processamento, passou por um período de manutenção planejada que durou cerca de quatro semanas, segundo a companhia.

Durante o período de manutenção programada, as minas de Sudbury, que são o gargalo daquele sistema, não pararam de produzir, acumulando estoque de minério e concentrado a ser fundido e refinado no segundo trimestre do ano, disse a companhia.

Desta forma, a Vale espera reportar uma maior produção de níquel no segundo semestre, compensando a produção mais baixa no segundo trimestre.

A produção de níquel da Vale na Indonésia, que fica atrás apenas da produção da companhia no Canadá, cresceu 16 por cento no segundo trimestre na comparação anual.

A produção de Onça Puma, no Brasil, foi de 5,2 mil toneladas de níquel contido em ferroníquel, mantendo aproximadamente 85 por cento de sua capacidade nominal. A operação da unidade foi desacelerada pela necessidade de realizar manutenção temporária. "Um desligamento planejado no 3T14, de aproximadamente 10 dias, será realizado para executarmos reparos no calcinador à frente do forno."

Cobre, carvão e fertilizantes

A produção de cobre da Vale no segundo trimestre atingiu 81 mil toneladas, queda de 11,3 por cento ante o mesmo período de 2013, devido à parada planejada em Sudbury, no Canadá.

A produção de carvão térmico e metalúrgico caiu 7 por cento no segundo trimestre na comparação anual, atingindo 2,209 milhões de toneladas. Houve, no entanto, alta de 24 por cento ante o primeiro trimestre deste ano.

A Vale citou uma melhora do desempenho operacional em operacional de Carborough Downs, na Austrália, e em Moatize, Moçambique, como motivos para a melhoria de produção desde o início do ano.

A produção de rocha fosfática, importante matéria-prima de fertilizantes, ficou em 2,1 milhões de toneladas no segundo trimestre, maior volume para períodos entre abril e junho, com uma alta de 12 por cento na comparação anual, devido a aumento de produção no Brasil e no Peru.

Já a produção de potássio, outro componente de fertilizantes básicos, caiu 15 por cento no segundo trimestre ante o mesmo período de 2013, para 96 mil toneladas, com teores em declínio em Taquari-Vassouras, "tendo em vista que a mina se aproxima de sua exaustão", disse a Vale.

Acompanhe tudo sobre:EmpresasEmpresas abertasEmpresas brasileirasIndústriaMineraçãoNíquelSiderúrgicasVale

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Negócios

Mais na Exame