Nova York - A Petrobras enviou nesta quarta-feira, 19, um comunicado a uma agência ambiental dos Estados Unidos explicando a emissão de gases verificada ontem na refinaria de Pasadena, no Texas.

"Esse foi um breve evento causado pela elevação de uma válvula de segurança em uma unidade de processamento, que resultou no aumento do fluxo de gás e enxofre", diz o comunicado enviado à Comissão Texana de Qualidade Ambiental.

"A válvula foi restaurada, reduzindo a liberação do gás."

As emissões foram verificadas ontem e duraram algumas horas, de acordo com a petroleira.

A refinaria fica perto da zona metropolitana de Houston.