Juíza casa por engano noiva com a testemunha
A confusão aconteceu em um cartório civil da cidade de Córdoba, capital da província homônima
Da Redação
Publicado em 7 de agosto de 2012 às 19h53.
Buenos Aires - Uma juíza da província argentina de Córdoba casou por engano uma noiva de 30 anos com uma das testemunhas do casamento ao trocar documentos, informou nesta quinta-feira a imprensa local.
A confusão aconteceu em um cartório civil da cidade de Córdoba, capital da província homônima, quando a juíza de paz inscreveu no documento de identidade da testemunha o nome da mulher, chamada Maricel, como sua nova esposa.
'Nossa, me desculpe, parece que te casei com a testemunha', disse a magistrada à noiva, ao chamá-la a um canto para comentar o incidente, relatou o jornal 'La Voz del Interior'.
Como consequência, a juíza anulou o documento da testemunha, que agora deve realizar o trâmite de renovação, contou a mulher, que esclareceu que no ato de registro civil figuram corretamente os nomes dos noivos.
'Eu não sei o que aconteceu com a juíza. Achamos que o clima de festa que havia no escritório contribuiu para que trocasse os documentos. Mas foi tudo tão rápido que não nos demos conta de nada', contou a noiva, que se casou com Ezequiel, de 28 anos.
A mulher, cujo sobrenome não foi revelado, da mesma forma que o de seu marido, disse que depois do episódio familiares e amigos brincam chamando-a de 'Maricel e seus dois maridos'.
Buenos Aires - Uma juíza da província argentina de Córdoba casou por engano uma noiva de 30 anos com uma das testemunhas do casamento ao trocar documentos, informou nesta quinta-feira a imprensa local.
A confusão aconteceu em um cartório civil da cidade de Córdoba, capital da província homônima, quando a juíza de paz inscreveu no documento de identidade da testemunha o nome da mulher, chamada Maricel, como sua nova esposa.
'Nossa, me desculpe, parece que te casei com a testemunha', disse a magistrada à noiva, ao chamá-la a um canto para comentar o incidente, relatou o jornal 'La Voz del Interior'.
Como consequência, a juíza anulou o documento da testemunha, que agora deve realizar o trâmite de renovação, contou a mulher, que esclareceu que no ato de registro civil figuram corretamente os nomes dos noivos.
'Eu não sei o que aconteceu com a juíza. Achamos que o clima de festa que havia no escritório contribuiu para que trocasse os documentos. Mas foi tudo tão rápido que não nos demos conta de nada', contou a noiva, que se casou com Ezequiel, de 28 anos.
A mulher, cujo sobrenome não foi revelado, da mesma forma que o de seu marido, disse que depois do episódio familiares e amigos brincam chamando-a de 'Maricel e seus dois maridos'.