Tóquio - Pelo 14º ano consecutivo, os casos de suicídios no Japão superaram os 30 mil, embora o número registrado em 2011 foi o menor em dez anos, segundo os dados publicados nesta terça-feira pela Agência Nacional de Polícia japonesa.

Ao todo, 30.513 pessoas se suicidaram no Japão em 2011, o que representa 1.177 pessoas, ou 3,7% a menos que em 2010.

Mais um ano, o número de homens que cometeu suicídio foi muito maior do que o de mulheres, já que mais do dobro das mortes por essa causa foram de pessoas do sexo masculino.

Ao todo, mais de 20 mil homens japoneses se suicidaram em 2011, contra cerca de 9,6 mil mulheres.

Por províncias, novamente a da capital, Tóquio, registrou o maior número de suicídios: 3,1 mil.

O Japão, com 127 milhões de habitantes, está entre os primeiros países do mundo em taxa de suicídios, que não representam no país um estigma social, por serem considerados uma passagem para outra existência, sob influência do budismo.