Nova York - As ações dos Estados Unidos fecharam em alta nesta segunda-feira, em um pregão volátil, com investidores digerindo temores geopolíticos, alguns balanços corporativos positivos e o dado de vendas no varejo no país.

O índice Dow Jones avançou 0,91 por cento, para 16.173 pontos. O índice Standard & Poor's 500 teve valorização de 0,82 por cento, para 1.830 pontos. O termômetro de tecnologia Nasdaq subiu 0,57 por cento, para 4.022 pontos.

As ações abriram em alta graças ao maior otimismo gerado com os resultados do Citigroup e das vendas no varejo, mas perderam terreno na última hora do pregão.

Os temores geopolíticos voltaram à tona depois que separatistas pró-Rússia que ocupavam prédios do governo em cidades no leste do país ignoraram um ultimato para deixar os locais e outro grupo atacou um quartel da polícia. Rebeldes na cidade de Slaviansk fizeram um apelo pedindo que o presidente da Rússia Vladimir Putin os ajude.

A ação do Citigroup liderou a alta do setor financeiro após o banco anunciar que seu lucro líquido trimestral superou as expectativas. As ações do banco subiram 4,4 por cento, para 47,67 dólares, enquanto o subíndice financeiro do S&P ganhou 0,8 por cento.

"Nós estamos em um cabo-de-guerra entre os fundamentos e os balanços --e até agora alguns parecem bons. Além disso há grande incerteza geopolítica por trás de tudo, que não recebeu a atenção que merece nos mercados", disse estrategista-chefe de mercado da ConvergEx Group, Nicholas Colas.

As ações de biotecnologia mantiveram-se voláteis, encerrando estáveis após subirem 2,7 por cento e caírem 1,9 por cento. Esse grupo de papéis entrou em território deprimido --definido como uma queda de 20 por cento após atingir o pico-- na sexta-feira à medida que investidores embolsaram os lucros e empurraram o Nasdaq para baixo de 4 mil pontos pela primeira vez em dois meses.

Texto atualizado às 18h04min do mesmo dia, para adicionar informações do fechamento de mercado.