Londres - As principais bolsas europeias fecharam com sinal negativo, afetadas por dados decepcionantes sobre os empregos e a atividade do setor de serviços dos EUA, balanços desapontadores e a queda dos preços das commodities. O índice pan-europeu Stoxx 600 caiu 3,91 pontos, ou 1,38%, para 278,52 pontos.

De acordo com a pesquisa ADP, o setor privado norte-americano criou 179 mil vagas em abril, menos do que os 200 mil estimados por analistas. Esse número é considerado um sinalizador do que pode vir nos dados de payroll, que incluem o setor público, que saem na próxima sexta-feira.

Já o índice ISM de serviços dos EUA recuou para 52,8 em abril, de 57,3 em março, um dado pior do que a estimativa dos analistas, de queda para 57,0.

As ações dos setores de energia alternativa, mineração e petróleo estavam entre as de pior desempenho na sessão.

Vestas Wind Systems recuou 8% depois da fabricante dinamarquesa de turbinas de vento reportar que seu prejuízo líquido aumentou para 72 milhões de euros no primeiro trimestre, de 26 milhões de euros no mesmo período do ano passado. Renewable Energy Corp caiu 6,8% e EDP Renováveis cedeu 5,4%.

O índice FT-100, da Bolsa de Londres, recuou 98,81 pontos, ou 1,62%, para 5.984,07 pontos, liderado pela queda de 7,3% das ações da fabricante de chips ARM Holdings. Os papéis das mineradoras também apresentaram declínio acentuado, seguindo o recuo dos preços dos metais. Fresnillo declinou 5,2% e Rio Tinto caiu 3,3%.

As ações da produtora de petróleo BP recuaram 2%, após informar que pagará US$ 25 milhões em multas civis mais US$ 60 milhões adicionais em melhorias num oleoduto devido a um vazamento de petróleo em North Slope, no Alasca, em 2006.

Outras ações do setor de energia também recuaram: Shell (-2,2%), Petrofac (-3,7%), BG Group (-3,1%) e Tullow (-3,7%).

Os papéis do Standard Chartered caíram 3,7%, após o banco afirmar que o número de empregados diminuiu no primeiro trimestre, embora seu lucro tenha aumentando no período.

Na Alemanha, o índice DAX da Bolsa de Frankfurt caiu 126,77 pontos, ou 1,69%, para 7.373,93 pontos. Segundo operadores, notícias corporativas positivas não conseguiram dar suporte ao mercado. As ações da BMW e da Siemens caíram 1,6% e 2,8%, respectivamente, apesar de as empresas terem reportado alta do lucro no primeiro trimestre. Os papéis da fabricante de produtos de consumo Henkel subiram 0,9%, refletindo os resultados da companhia levemente acima do esperado no primeiro trimestre.

O índice CAC 40, da Bolsa de Paris, encerrou em baixa de 53,71 pontos, ou 1,31%, aos 4.043,13 pontos, puxado pela queda de 4,6% das ações da fabricante de equipamentos de telecomunicações Alcatel-Lucent. A companhia deverá anunciar balanço na sexta-feira. Entre os desempenhos positivos, BNP Paribas subiu 1,1%, após anunciar um aumento de 15% no lucro no primeiro trimestre. Sanofi-Aventis avançou 0,8%, com a notícia de que o Bank of America Merrill Lynch elevou a recomendação da ação do grupo farmacêutico de neutro para compra.

Em Portugal, o índice PSI-20 da Bolsa de Lisboa fechou com queda de 15,70 pontos, ou 0,20%, aos 7.650,75 pontos. Os investidores avaliaram as notícias de que o primeiro-ministro, José Sócrates, anunciou que o governo negociou um pacote de socorro financeiro de 78 bilhões de euros (US$ 116 bilhões) com a União Europeia e o Fundo Monetário Internacional (FMI).

David Gualtieri, diretor de vendas de ações da Intermoney Valores, destacou que o valor do socorro ficou abaixo dos 90 bilhões de euros esperado pelos mercados. Algumas ações de bancos tiveram alta acentuada. O Banco BPI subiu cerca de 5%, Banco Comercial Português avançou 2,2% e Banif ganhou 1,7%.

Entre outras praças, o índice Ibex-35, da Bolsa de Madri, recuou 113 pontos, ou 1,04%, aos 10.712,60 pontos. O índice MIB, da Bolsa de Milão caiu 400,36 pontos, ou 1,79%, para 21.915,32 pontos.

Amanhã, o Banco Central Europeu (BCE) e o Banco Central da Inglaterra anunciarão sua decisão de política monetária. As informações são da Dow Jones.