Por Angela Moon

NOVA YORK, 17 de dezembro (Reuters) - Os índices Standard
and Poor's 500 e Dow Jones tinham leve queda nesta sexta-feira,
pressionados por renovadas preocupações com os problemas de
dívida na zona do euro, após o rebaixamento do rating da
Irlanda.

Às 13h44 (horário de Brasília), o Dow Jones ,
referência da bolsa de Nova York, recuava 0,31 por cento, para
11.463 pontos. O S&P 500 perdia 0,14 por cento, para
1.241 pontos.

Mas o termômetro de tecnologia Nasdaq subia 0,11
por cento, para 2.640 pontos.

As ações dos bancos europeus sofriam forte queda após a
Moody's cortar a nota de crédito irlandesa em cinco degraus.
Líderes da União Europeia (UE) concordaram em criar uma rede de
segurança financeira, e o Banco Central Europeu (BCE) vai
dobrar seu capital para fazer frente a um maior risco de
crédito.

Os papéis do Allied Irish Bank listados nos Estados
Unidos caíam 4 por cento, enquanto os do Barclays
perdiam 2,4 por cento.

"Obviamente, todos estão se concentrando na Europa, mas uma
vez que isso já tem estado na preço há algum tempo, o mercado
não está tão preocupado. Estamos mais consolidando parte dos
ganhos que tivemos neste mês", afirmou Mark Bronzo, gerente de
portfólio da Security Global Advisors, em Nova York.

As ações de bancos regionais dos EUA operavam em alta, após
o canadense Bank of Montreal aceitar comprar o
concessor de empréstimo regional Marshall & Ilsley Corp ,
com sede em Wisconsin.

O índide KBW de bancos regionais subia quase 1 por
cento. O indicador acumula ganhos superiores a 13 por cento,
incluindo a alta de mais de 12 por cento só em dezembro, apesar
das contínuas preocupações vindas dos bancos europeus.

O giro de mercado e a volatilidade devem aumentar no final
do dia, conforme investidores ajustam ou exercem posições em
derivativos em quatro diferentes tipos de vencimento: futuros
de índices, futuros de ações, opções sobre índice e opções
sobre ações.