Os profissionais que mais (e menos) dominam inglês no mundo
Levantamento da EF sobre domínio de inglês foi feito com mais de 510.000 participantes entre 2.078 empresas em 40 países
Camila Pati
Publicado em 16 de novembro de 2016 às 11h55.
Última atualização em 16 de novembro de 2016 às 14h30.
São Paulo- A EF divulgou hoje pesquisas globais de domínio de inglês e a novidade fica por da pesquisa feita por área de trabalho. Foram avaliados mais de 510 mil pessoas em 40 países de 16 diferentes setores.
Surpreende que áreas diretamente ligadas à internacionalização como aviação e logística tenham ido mal, segundo o relatório da pesquisa que traz também a variação de acordo com as funções. Nota-se, por exemplo, que executivos sabem menos inglês do que gerentes abaixo deles.
“Esse padrão é provavelmente um resultado das diferenças entre as gerações, já que as habilidades com a língua inglesa tendem a ser menores entre adultos mais velhos do que entre jovens profissionais”, diz o texto divulgado com a pesquisa.
Como funciona o índice de pontuação da pesquisa
Na correspondência com o CEFR (Common European Framework of Reference – Quadro Europeu Comum de Referência), a faixa de proficiência muito alta corresponde ao nível B2. As faixas de proficiência alta, moderada e baixa correspondem ao nível B1 do CEFR. A faixa de proficiência muito baixa corresponde ao nível A2 do CEFR.
A seguir, confira o ranking dos setores segundo o domínio da língua inglesa.
1 /16(Getty Images)
Entre todos os países pesquisados, o setor de consultoria foi o que se saiu melhor. Segundo o relatório, consultores são um dos poucos profissionais que têm habilidades operacionais com a língua inglesa, aptos a usar o idioma em relações profissionais complexas e variadas.Setor Serviços de consultoria e profissionais Nível de proficiência alto 
2 /16(Ueslei Marcelino/Reuters)
Setor Engenharia Nível de proficiência alto Com característica global marcante, como no caso das consultorias, o setor de engenharia apresenta nível de proficiência alto. No entanto, a variação é grande de acordo com a função. Profissionais que trabalham nas funções de construção, educação e treinamento apresentaram nível muito baixo de domínio. Já os consultores do setor de engenharia foram os que mais se destacaram na avaliação, com domínio muito alto do idioma.
3 /16(Fernando Vivas)
A atuação regionalizada explica o resultado modesto do setor, segundo o relatório. A exceção ao foco local, diz o texto, fica por conta dos profissionais que trabalham diretamente com exportação. Profissionais das áreas de marketing foram melhor e apresentaram domínio moderado, assim como as áreas de produtos, engenharia e gerência executiva. Por outro lado, os vendedores se saíram mal, com nível de proficiência muito baixo.Setor Alimentos Bebidas e Tabaco Nível de proficiência moderado 
4 /16(.)
Nesse setor, profissionais das áreas de TI, finanças e recursos humanos são aqueles que mais têm domínio do inglês. Já, os gerentes executivos apresentaram os piores níveis de conhecimento, com proficiência muito baixa, destaca o relatório.Setor Contabilidade, bancos e finanças Nível de proficiência moderado 
5 /16(foto/Getty Images)
A pontuação é alta para vários cargos e o relatório destaca que o inglês é a linguagem da computação. “Seis das 10 principais empresas de TI do mundo por volume de negócios são americanas, o que impõe uma intensa força seletiva em direção a falantes da língua inglesa no pool de talentos do setor”, diz o texto.Setor Tecnologia da informação Nível de proficiência moderado 
6 /16(Loic Venance/AFP)
O nível intermediário de domínio de inglês entre profissionais do setor surpreende já que a língua tem grande importância na área de pesquisas médicas e científicas, destaca o relatório. Gerentes executivos foram mal, com domínio baixo de inglês, assim como profissionais de marketing, vendas e contabilidade.Setor Saúde e produtos farmacêuticos Nível de proficiência moderado 
7 /16(Dreamstime)
O setor é o último do grupo dos setores com nível de proficiência moderada, ou seja, a maioria dos profissionais em 40 países tem domínio intermediário do idioma.Setor Mídia, esportes e entretenimento Nível de proficiência moderado 
8 /16(Bounds/Bloomberg News)
Profissionais do setor automotivo apresentaram nível baixo de domínio, mas, vale destacar, se saíram melhor do que colegas da área de aviação.Setor Automotivo Nível de proficiência baixo 
9 /16(.)
Setor Fabricação Nível de proficiência baixo É uma área bastante plural, abrange desde grandes empresas multinacionais a pequenas indústrias artesanais. Por isso, a pontuação geral não diz muita coisa já que não mostra essa diversidade. O relatório aponta que funcionários das áreas de transporte e armazenagem foram pior na avaliação, com 38 pontos na escala do EF EPI-c. Profissionais em cargos de investigação científica e os gerentes executivos apresentaram as melhores notas, chegando ao domínio intermediário.
10 /16(rendo79/SXC)
Os profissionais do setor responsáveis pela educação e formação tiveram a maior pontuação (domínio alto). Já funcionários da área de engenharia, contabilidade, administração e atendimento ao cliente foram mal, com nível muito baixo de proficiência.Setor Telecomunicações Nível de proficiência baixo 
11 /16
Mesmo sendo o idioma oficial de comunicação, o inglês ainda é um desafio para o setor de aviação e, segundo o relatório da pesquisa, “é preocupante não haver uma pontuação acima do nível intermediário” em nenhum dos cargos pesquisados. A boa notícia, no entanto, é que também não houve pontuação abaixo do nível intermediário (com nível de proficiência de moderado a baixo). Pilotos foram classificados com nível moderado enquanto a tripulação de cabine apresentou nível baixo de domínio de inglês.Setor Aviação Nível de proficiência baixo 
12 /16(Ana Cecilia Rezende/Site Exame)
Setor Mineração e energia Nível de proficiência baixo O conhecimento aumenta de acordo com a hierarquia, segundo a pesquisa. Enquanto funcionários das áreas de extração e fabricação têm domínio baixo, profissionais das áreas administrativas e da gerência executiva vão melhor e chegam ao nível intermediário.
13 /16(.)
Setor Defesa e segurança Nível de proficiência muito baixo A área de defesa e segurança é a primeira do grupo dos setores em que a maioria foi mal na avaliação, ficando com o pior nível de proficiência de inglês.
14 /16(Thinkstock/Thinkstock)
Profissionais da área de educação dos 40 países pesquisados também foram mal na avaliação do domínio de inglês.Setor Educação Nível de proficiência muito baixo 
15 /16(Julio Aguiar/Creative Commons)
Os servidores públicos ficaram em penúltimo lugar do ranking. Funcionários desse setor não atingiram nem 50 pontos na escala de proficiência do EF EPI-c.Setor Público Nível de proficiência muito baixo 
16 /16
“É surpreendente que a proficiência em inglês nesse setor seja a mais baixa dos 16 setores pesquisados no EF EPI-c. Todas as funções, com exceção da cadeia de suprimentos/logística, se enquadram nas (duas) menores faixas de proficiência”, destaca o relatório da pesquisa, pontuando que é da natureza da logística a operação “entre fronteiras”. O domínio muito baixo do idioma é regra para funcionários dos seguintes departamentos: educação/treinamento, contabilidade, transporte e armazenagem, engenharia, recursos humanos e administração.Setor Logística Nível de proficiência muito baixo
Mais lidas
Mais de Carreira
Escala 6x1: veja quais setores mais usam esse modelo de trabalho, segundo pesquisaComo preparar um mapa mental para entrevistas de emprego?Para quem trabalha nesses 3 setores, o ChatGPT é quase obrigatório, diz pai da OpenAI, Sam AltmanSam Altman diz que usou esta estratégia para viver sem arrependimentos: 'Arriscado é não tentar'