Exame Logo

Turistas são deportados dos EUA depois de piada no Twitter

Jovens tuítaram que iriam “destruir a América” e “desenterrar Marilyn Monroe” e, dias depois, foram barrados no Aeroporto de Los Angeles

Britânicos foram expulsos dos EUA e mandados de volta ao Reino Unido depois de piada na rede social (Reprodução)

Gabriela Ruic

Publicado em 31 de janeiro de 2012 às 15h27.

São Paulo – Os britânicos Leigh Van Brian e Emily Bunting relataram terem sido barrados no Aeroporto Internacional de Los Angeles e enviados de volta ao velho continente na semana passada. E tudo indica que o motivo por trás da expulsão foram mensagens enviadas pelo Twitter nas quais os jovens declararam que queriam “destruir a América” e “desenterrar Marilyn Monroe”, durante viagem aos Estados Unidos.

O senso de humor por trás do tuíte depende de quem o lê e, segundo a dupla, as autoridades americanas levaram a brincadeira da pior maneira possível. De acordo com o The Daily Mail, os guardas questionaram os dois europeus por mais de 12 horas. “Perguntaram-nos por que tuítamos que iríamos destruir os EUA e eu disse que a intenção era apenas festar muito no país”, explicou Emily.

Ainda segundo a reportagem, os guardas vasculharam a bagagem de ambos à procura de uma pá. “Eu quase morri de rir quando me perguntaram se eu seria a cúmplice de Leigh enquanto ele desenterrava o corpo de Marilyn”, brincou Emily. A jovem explicou que a piada sobre a atriz era, na realidade, uma frase que ficou famosa depois de aparecer no seriado americano Family Guy.

Os dois amigos contaram à reportagem que tentaram explicar e argumentar com as autoridades americanas que os tuítes não passaram de brincadeira e que não tinham a intenção de machucar ou prejudicar ninguém. “Expliquei que entenderam errado, mas o guarda não parava de dizer que eu havia estragado tudo com o tuíte”, lamentou Van Brian.

Veja também

São Paulo – Os britânicos Leigh Van Brian e Emily Bunting relataram terem sido barrados no Aeroporto Internacional de Los Angeles e enviados de volta ao velho continente na semana passada. E tudo indica que o motivo por trás da expulsão foram mensagens enviadas pelo Twitter nas quais os jovens declararam que queriam “destruir a América” e “desenterrar Marilyn Monroe”, durante viagem aos Estados Unidos.

O senso de humor por trás do tuíte depende de quem o lê e, segundo a dupla, as autoridades americanas levaram a brincadeira da pior maneira possível. De acordo com o The Daily Mail, os guardas questionaram os dois europeus por mais de 12 horas. “Perguntaram-nos por que tuítamos que iríamos destruir os EUA e eu disse que a intenção era apenas festar muito no país”, explicou Emily.

Ainda segundo a reportagem, os guardas vasculharam a bagagem de ambos à procura de uma pá. “Eu quase morri de rir quando me perguntaram se eu seria a cúmplice de Leigh enquanto ele desenterrava o corpo de Marilyn”, brincou Emily. A jovem explicou que a piada sobre a atriz era, na realidade, uma frase que ficou famosa depois de aparecer no seriado americano Family Guy.

Os dois amigos contaram à reportagem que tentaram explicar e argumentar com as autoridades americanas que os tuítes não passaram de brincadeira e que não tinham a intenção de machucar ou prejudicar ninguém. “Expliquei que entenderam errado, mas o guarda não parava de dizer que eu havia estragado tudo com o tuíte”, lamentou Van Brian.

Acompanhe tudo sobre:EmpresasEmpresas americanasEmpresas de internetEstados Unidos (EUA)InternetPaíses ricosRedes sociaisTwitter

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Tecnologia

Mais na Exame