Toronto - A BHP Billiton pediu a um tribunal nos Estados Unidos na sexta-feira para encerrar um processo aberto pela Potash que a acusa de haver distorcido fatos importantes em sua oferta hostil de comprar a Potash por 39 bilhões de dólares.

No mês passado a Potash, a maior produtora de fertilizantes do mundo, abriu um processo contra a BHP no qual tenta impedir que a BHP continue com sua oferta. Com sede em Saskatoon, Saskatchewan, no Canadá, a Potash rejeitou a oferta de compra da BHP de 130 por ação, classificando-a de "altamente inapropriada."

A BHP argumenta que o processo da Potash não conseguiu provar que a BHP havia feito nenhuma avaliação distorcida ou que tivesse omitido algum fato relevante.

"A reclamação da Potash oferece apenas especulação implausível, não corroborada e amplamente irrelevante que a empresa retirou de registros públicos, aos quais os acionistas também têm acesso para tirar suas próprias conclusões," disse a BHP numa petição ao tribunal.

A mineradora anglo-australiana tem uma audiência com um juiz num tribunal em Chicago no dia 7 de outubro.

A BHP diz que numa oferta de compra hostil a empresa alvo tem todo o direito de discutir fatos relevantes, mas que a decisão final fica na mão dos acionistas.

O processo da Potash diz que a BHP tentou derrubar o preço da ação da empresa ao falar publicamente de seus planos de entrar no negócio de fertilizantes.

Assim, diz a Potash no processo, a BHP pôde fazer uma oferta pela Potash num preço baixo o suficiente para que pudesse evitar a necessidade de realizar uma assembleia de acionistas da BHP para se manifestar sobre a compra.

Sob as leis britânicas, uma empresa tem de chamar uma assembleia se houver uma tentativa de compra de outra cujo valor seja de mais de 25 por cento da sua própria. A aquisição por 39 bilhões de dólares permite à BHP evitar que os acionistas votem, o que poderia impedir a compra.

"Dizer que o plano da BHP de gastar 1 bilhão de dólares ao longo de vários anos para desenvolver seu negócio de fertilizantes foi um plano elaborado para derrubar o preço da ação da Potash desafia o senso comum," disse a BHP.

A Potash pediu ao tribunal que tomasse uma decisão antes de 18 de novembro, prazo final da oferta da BHP. No começo da semana o juiz David Coar decidiu permitir que o processo continue.