William diz que filho é "barulhento, mas muito bonito"

Londre - O príncipe William afirmou nesta quarta-feira que seu filho de apenas três semanas é "barulhento, mas muito bonito" e brincou ao dizer que ser pai de primeira viagem é tão duro como ser piloto de helicóptero de resgate.

O duque de Cambrigde fez nesta quarta sua segunda aparição pública desde o nascimento de seu primeiro filho em 22 de julho, durante um evento na ilha galesa de Anglesey, onde residiu junto com a mulher, Kate, até se tornarem pais do príncipe George, terceiro na linha de sucessão ao trono britânico.

"Kate sente muito por não poder comparecer, porque ela e o pequeno George adorariam estar aqui. Ele é bastante barulhento, mas é muito bonito", disse o neto da rainha Elizabeth II .

O duque de Cambrigde terminará em setembro seus trabalhos como piloto de helicóptero de resgate da Real Força Aéra (RAF) no País de Gales, tarefa que comparou com a de ser pai de primeira viagem.

"Tenho que dizer que, embora as tarefas de busca e resgate em Snowdonia (Gales) tenham sido muito exigentes do ponto de vista físico e mental, cuidar de um bebê de três semanas é parecido", brincou durante um discurso perante um grupo de agricultores, em parte pronunciado em galês.

O filho do príncipe Charles e da falecida Diana quis transmitir que tanto sua esposa como ele sentem um "especial carinho pela ilha galesa", pois foi "primeiro lar juntos", e disse que esperam voltar em breve com o novo membro da família.

Durante o evento, o príncipe William recebeu também o agradecimento de Sharon Well, uma jovem britânica de 17 anos que foi salva durante uma missão de resgate em agosto do ano passado.

A jovem disse que queria conhecer pessoalmente o piloto do helicóptero que "salvou sua vida" para agradecer por tê-la resgatado quando foi arrastada pela maré na baía de Cymyran, na ilha de Anglesey.

"Fico feliz que tenha se recuperado. Foi um bom resgaste: demorei 38 segundos, o mais rápido que já participei", respondeu o príncipe William, de 31 anos.

Londre - O príncipe William afirmou nesta quarta-feira que seu filho de apenas três semanas é "barulhento, mas muito bonito" e brincou ao dizer que ser pai de primeira viagem é tão duro como ser piloto de helicóptero de resgate.

O duque de Cambrigde fez nesta quarta sua segunda aparição pública desde o nascimento de seu primeiro filho em 22 de julho, durante um evento na ilha galesa de Anglesey, onde residiu junto com a mulher, Kate, até se tornarem pais do príncipe George, terceiro na linha de sucessão ao trono britânico.

"Kate sente muito por não poder comparecer, porque ela e o pequeno George adorariam estar aqui. Ele é bastante barulhento, mas é muito bonito", disse o neto da rainha Elizabeth II .

O duque de Cambrigde terminará em setembro seus trabalhos como piloto de helicóptero de resgate da Real Força Aéra (RAF) no País de Gales, tarefa que comparou com a de ser pai de primeira viagem.

"Tenho que dizer que, embora as tarefas de busca e resgate em Snowdonia (Gales) tenham sido muito exigentes do ponto de vista físico e mental, cuidar de um bebê de três semanas é parecido", brincou durante um discurso perante um grupo de agricultores, em parte pronunciado em galês.

O filho do príncipe Charles e da falecida Diana quis transmitir que tanto sua esposa como ele sentem um "especial carinho pela ilha galesa", pois foi "primeiro lar juntos", e disse que esperam voltar em breve com o novo membro da família.

Durante o evento, o príncipe William recebeu também o agradecimento de Sharon Well, uma jovem britânica de 17 anos que foi salva durante uma missão de resgate em agosto do ano passado.

A jovem disse que queria conhecer pessoalmente o piloto do helicóptero que "salvou sua vida" para agradecer por tê-la resgatado quando foi arrastada pela maré na baía de Cymyran, na ilha de Anglesey.

"Fico feliz que tenha se recuperado. Foi um bom resgaste: demorei 38 segundos, o mais rápido que já participei", respondeu o príncipe William, de 31 anos.