Exame Logo

Rei da Espanha homenageia grandeza e legado de Mandela

O Rei da Espanha publicou uma carta para expressar suas profundas condolências pela morte de Nelson Mandela

Rei da Espanha Juan Carlos I: "descanse em paz quem soube trazê-la à África do Sul e a quem todos devemos tanta gratidão", proclama (Getty Images)
DR

Da Redação

Publicado em 6 de dezembro de 2013 às 09h14.

Madri - O Rei da Espanha publicou nesta sexta-feira uma carta para expressar suas "profundas condolências" pela morte de Nelson Mandela , de quem destaca seu "exemplo de integridade e grandeza postos a serviço dos outros".

"Descanse em paz quem soube trazê-la à África do Sul e a quem todos devemos tanta gratidão", proclama Juan Carlos I em sua carta, publicada no site oficial da Casa do Rei e na qual lembra tanto a visita de Mandela à Espanha em 1992 para receber o Prêmio Príncipe das Astúrias de Cooperação Internacional com o presidente De Klerk como a viagem à África do Sul dos Reis em 1999.

"Fiel ao sentimento de todos os espanhóis, quero transferir ao governo, ao povo amigo da África do Sul e a sua família nossas mais profundas condolências", assinala o monarca na carta.

O Rei relembra o "imenso sacrifício pessoal, verdadeiramente heroico" de Mandela, "ao enfrentar com tanta força e integridade seu injusto encarceramento durante 27 anos".

Juan Carlos também evoca a "alegria universal por sua libertação" e "a admiração que todos sentimos pelo acerto com o qual soube dirigir à África do Sul rumo à reconciliação e à Democracia".

Veja também

Madri - O Rei da Espanha publicou nesta sexta-feira uma carta para expressar suas "profundas condolências" pela morte de Nelson Mandela , de quem destaca seu "exemplo de integridade e grandeza postos a serviço dos outros".

"Descanse em paz quem soube trazê-la à África do Sul e a quem todos devemos tanta gratidão", proclama Juan Carlos I em sua carta, publicada no site oficial da Casa do Rei e na qual lembra tanto a visita de Mandela à Espanha em 1992 para receber o Prêmio Príncipe das Astúrias de Cooperação Internacional com o presidente De Klerk como a viagem à África do Sul dos Reis em 1999.

"Fiel ao sentimento de todos os espanhóis, quero transferir ao governo, ao povo amigo da África do Sul e a sua família nossas mais profundas condolências", assinala o monarca na carta.

O Rei relembra o "imenso sacrifício pessoal, verdadeiramente heroico" de Mandela, "ao enfrentar com tanta força e integridade seu injusto encarceramento durante 27 anos".

Juan Carlos também evoca a "alegria universal por sua libertação" e "a admiração que todos sentimos pelo acerto com o qual soube dirigir à África do Sul rumo à reconciliação e à Democracia".

Acompanhe tudo sobre:ÁfricaÁfrica do SulEspanhaEuropaNelson MandelaPiigsPolíticos

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Mundo

Mais na Exame