NOVA YORK - Os principais índices de ações dos Estados Unidos operavam perto da estabilidade nesta terça-feira, após abrirem em queda refletindo o balanço trimestral do Citigroup abaixo do esperado, enquanto a Apple pressionava o setor de tecnologia após seu presidente-executivo, Steve Jobs, tirar outra licença médica.

Os papéis do Citi caíram 4 por cento, enquanto os da Apple perdiam 3,2 por cento.

Às 12h45 (horário de Brasília), o índice Dow Jones <.DJI>, referência da bolsa de Nova York, caía 0,26 por cento, para 11.817 pontos. O termômetro de tecnologia Nasdaq <.IXIC> subia 0,05 por cento, para 2.756 pontos. O índice Standard & Poor's 500 <.SPX> tinha oscilação negativa de 0,01 por cento, para 1.293 pontos.