São Paulo - Operadores gregos disseram neste domingo que esperam um dia atribulado de perdas na segunda-feira, quando o mercado de ações de Atenas abre após ter ficado fechado por cinco semanas, como parte das tentativas de impedir um colapso financeiro da Grécia.

Uma combinação de transações reprimidas, preocupações com o futuro e uma piora na economia grega poderia derrubar em 20 por cento ou mais o índice Athenas General Index na segunda-feira, disseram os operadores.

A negociação de ativos gregos nos Estados Unidos durante o período em que a bolsa esteve fechada sugere o mesmo.

"A possibilidade de ver uma única ação subir na sessão de amanhã é quase zero", disse o chefe de operações da Beta Securities, Takis Zamanis.

O mercado de ações deve abrir na manhã de segunda-feira pela primeira vez desde 26 de junho, pouco antes de controles de capital serem impostos para segurar uma fuga de euros do país.

A Comissão Europeia prevê que a Grécia voltará à recessão em 2015, com contração de entre 2 e 4 por cento, depois de o país ter recém-saído de seis anos de depressão.