Londres - O Irã recuou das suas ambições de desenvolver uma arma nuclear, disse o ministro israelense da Defesa em declarações divulgadas na terça-feira, alertando no entanto que até o ano que vem o Estado judeu ainda pode se decidir por bombardear instalações atômicas da República Islâmica.

Apesar das suspeitas de Israel, dos EUA e de outros governos ocidentais, Teerã diz repetidamente que seu programa nuclear está voltando apenas à geração de energia para fins civis.

Após dez anos de impasse, a pressão diplomática e sucessivas sanções não foram suficientes até agora para convencer o Irã a abandonar seu programa de enriquecimento de urânio - processo que, dependendo do grau de pureza alcançado, pode ter finalidades civis ou militares.

Diante dessa insistência, Israel - maior inimigo regional do Irã - ameaça com uma ação militar.

Mas, em entrevista publicada pelo jornal britânico Daily Telegraph, o ministro da Defesa de Israel, Ehud Barak, disse que uma crise imediata foi evitada porque o Irã optou neste ano por usar em finalidades civis mais de um terço do seu urânio medianamente enriquecido.

Ele disse ao jornal que a decisão "permite contemplar o adiamento da hora da verdade em oito a dez meses".

"Poderia haver pelo menos três explicações. Uma delas é que o discurso público sobre uma possível operação israelense ou norte-americana tenha os dissuadido de tentarem chegar mais perto ", afirmou.

"Pode ser uma jogada diplomática que eles tenham lançado para evitar que essa questão culminasse antes da eleição norte-americana, só para ganhar algum tempo. Pode ser uma forma de dizer à AIEA : ‘Ah, estamos cumprindo nossos compromissos'." Analistas dizem que o Irã já tem urânio baixamente enriquecido em volume suficiente para várias bombas atômicas, desde que o material fosse refinado até um grau maior de pureza. Mesmo assim, o país ainda estaria a vários anos de conseguir montar uma ogiva nuclear caso optasse por esse caminho.