BOLSA EUROPA-Índices fecham em leve baixa; dado dos EUA ajuda

LONDRES, 5 de janeiro (Reuters) - As bolsas de valores na
Europa caíram nesta quinta-feira, uma vez que o dólar mais
forte ajudou a enfraquecer os preços de metais e interromper o
rali nas mineradoras. Mas o dado de emprego no setor privado
dos EUA minimizou as perdas nos mercados acionários.

O índice das principais ações europeias FTSEurofirst 300
fechou em queda de 0,09 por cento, a 1.141 pontos,
tendo atingido 1.128,49 pontos na mínima antes dos números nos
EUA.

Os preços de metais recuaram depois de um rali expressivo,
o que fez com que as ações de mineradoras se desvalorizassem.
Anglo American , BHP Billiton e Rio Tinto
caíram entre 0,9 e 1,9 por cento.

O setor privado dos EUA criou 297 mil empregos em dezembro,
o maior aumento desde pelo menos 2001, mostrou o relatório da
ADP Employer Services. A mediana das previsões de analistas
consultados pela Reuters era de aumento de 100 mil postos.
[ID:nN05268256]

Outro dado que ajudou a melhorar o sentimento sobre uma
recuperação forte na maior economia mundial foi o de atividade
no setor de serviços dos EUA, que cresceu em dezembro no maior
ritmo em mais de quatro anos. [ID:nN05270404]

"Os dados da ADP e do ISM sugerem que as coisas estão indo
muito bem. Apesar que, se estão indo tão bem, então os bancos
centrais terão que elevar os juros", avaliou Andy Lynch, gestor
de fundos da Schroders.

Em LONDRES, o índice FTSE subiu 0,5 por cento, para
6.044 pontos.

Em FRANKFURT, o índice DAX caiu 0,51 por cento, aos
6.940 pontos.

Em PARIS, o índice CAC-40 cedeu 0,29 por cento, a
3.905 pontos.

Em MILÃO, o índice FTSE/MIB teve discreta
valorização de 0,02 por cento, para 20.552 pontos.

Em MADRI, o índice Ibex-35 caiu 0,88 por cento, aos
9.801 pontos.

Em LISBOA, o índice PSI20 encerrou em baixa de
0,68 por cento, para 7.728 pontos.

(Por Brian Gorman)

LONDRES, 5 de janeiro (Reuters) - As bolsas de valores na
Europa caíram nesta quinta-feira, uma vez que o dólar mais
forte ajudou a enfraquecer os preços de metais e interromper o
rali nas mineradoras. Mas o dado de emprego no setor privado
dos EUA minimizou as perdas nos mercados acionários.

O índice das principais ações europeias FTSEurofirst 300
fechou em queda de 0,09 por cento, a 1.141 pontos,
tendo atingido 1.128,49 pontos na mínima antes dos números nos
EUA.

Os preços de metais recuaram depois de um rali expressivo,
o que fez com que as ações de mineradoras se desvalorizassem.
Anglo American , BHP Billiton e Rio Tinto
caíram entre 0,9 e 1,9 por cento.

O setor privado dos EUA criou 297 mil empregos em dezembro,
o maior aumento desde pelo menos 2001, mostrou o relatório da
ADP Employer Services. A mediana das previsões de analistas
consultados pela Reuters era de aumento de 100 mil postos.
[ID:nN05268256]

Outro dado que ajudou a melhorar o sentimento sobre uma
recuperação forte na maior economia mundial foi o de atividade
no setor de serviços dos EUA, que cresceu em dezembro no maior
ritmo em mais de quatro anos. [ID:nN05270404]

"Os dados da ADP e do ISM sugerem que as coisas estão indo
muito bem. Apesar que, se estão indo tão bem, então os bancos
centrais terão que elevar os juros", avaliou Andy Lynch, gestor
de fundos da Schroders.

Em LONDRES, o índice FTSE subiu 0,5 por cento, para
6.044 pontos.

Em FRANKFURT, o índice DAX caiu 0,51 por cento, aos
6.940 pontos.

Em PARIS, o índice CAC-40 cedeu 0,29 por cento, a
3.905 pontos.

Em MILÃO, o índice FTSE/MIB teve discreta
valorização de 0,02 por cento, para 20.552 pontos.

Em MADRI, o índice Ibex-35 caiu 0,88 por cento, aos
9.801 pontos.

Em LISBOA, o índice PSI20 encerrou em baixa de
0,68 por cento, para 7.728 pontos.

(Por Brian Gorman)